Negroman feat. Anthony Drawn - From Uwe with Love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Negroman feat. Anthony Drawn - From Uwe with Love




From Uwe with Love
От Уве с любовью
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
Im Kopf Carmina Burana, im Spiegelbild bewundert
В голове Carmina Burana, в отражении любуюсь собой
Aber in Muttermündern wie der Prinz von Zamunda
Но на родном языке, как Принц Замунды
Menschsein wie ein Pflaster, ich habe es überwunden
Быть человеком, как пластырь, я это преодолел
Und gehe zumindest mit gutem Beispiel vor die Hunde
И хотя бы подаю хороший пример, катясь ко всем чертям
Negroman Dionysos Bachus Christ
Негроман Дионис Бахус Христос
Mit dem Kopf durch die Scheidenwand
Головой сквозь перегородку
Den Eigennamen eingebrannt, die Maske ist geliehen
Собственное имя выжжено, маска взаймы
Wie jede Eigenschaft, die dich zu dem macht, was jeder sein will
Как и любое качество, которое делает тебя тем, кем все хотят быть
Der auch gern das Mic hält wie 'ne Mutter, die ihr Balg stillt
Кто тоже любит держать микрофон, как мать, кормящая свое дитя
Süße den Tee mit Unterhalt fordernden Tränen
Подслащиваю чай слезами, требующими алиментов
Der alleinerzogene Negroman ist schön
Одинокий Негроман прекрасен
Er kennt keine Väter, umgeben von brudermordenden Söhnen
Он не знает отцов, окружен братоубийственными сыновьями
Die wir allesamt Abel den Adamsapfel vom Kopf schossen
Которые все мы, как Авель, сбили кадык с головы
Genossen, im Graben auf Post hoffen
Товарищи, в окопе надеемся на почту
Oder jede Nacht verlegen am Grab deines Gotts wachen
Или каждую ночь смущенно дежурим у могилы твоего Бога
Am Tage auf Tierwegen, obwohl es nur Kür ist
Днем на звериных тропах, хотя это всего лишь показуха
Schminkt sich auch der übernatürliche Negroman natürlich
Даже сверхъестественный Негроман, конечно, красится
Und wenn mal wieder Blut spritzt im Dorf
И когда в деревне снова брызжет кровь
Hörst du eine Stimme flüstern: From Uwe with Love
Ты слышишь шепот: От Уве с любовью
Wenn du dich um all die Wutbürger sorgst
Когда ты беспокоишься о всех этих разъяренных гражданах
Hörst du eine Stimme flüstern: From Uwe with Love
Ты слышишь шепот: От Уве с любовью
Wenn dich die Wut küsst, der Schuh drückt, das Blut spritzt
Когда тебя целует ярость, жмет ботинок, брызжет кровь
Die Jugend verrucht ist: From Uwe with Love
Молодежь порочна: От Уве с любовью
Wenn du den Schuh küsst, die Wut drückt, das Blut spritzt
Когда ты целуешь ботинок, давит ярость, брызжет кровь
Die Tugend absurd ist: From Uwe with Love
Добродетель абсурдна: От Уве с любовью
Ich bin kein Schwarzarbeiter, ich bin Malermeister
Я не шабашник, я маляр
Und hatte immer genug Deckkraft in mei'm Samenleiter
И всегда имел достаточно укрывистости в моем семяпроводе
Aber heute bin ich nutzloser als Bademeister
Но сегодня я бесполезнее спасателя
Und werd' fürs Rumjammern bezahlt, so wie Klageweiber
И мне платят за нытье, как плакальщицам
Ich mach' Rap, aber nur so zum Spaß
Я читаю рэп, но только для удовольствия
Menschsein ist mir egaler, als Positionen in Charts
Быть человеком мне все равно, как позиции в чартах
Negroman Dionysos was, ach komm mal wieder runter
Негроман Дионис что-то там, да спустись ты на землю
Hör doch nachts, wenn du dich einpisst, die Schreie nach deiner Mutter
Послушай ночью, когда обмочишься, крики, зовущие твою мать
Ich bin kein Akademiker, ich bin Prediger
Я не академик, я проповедник
Und zwar für jene, die selbst nie die großen Redner war'n
Для тех, кто сам никогда не был великим оратором
Mich interessiert kein Leib-Seele-Hokus Pokus
Меня не интересует никакой фокус-покус с душой и телом
Ich will Koks und Erde, nicht beschönigende Fotos
Я хочу кокс и землю, а не приукрашенные фотографии
Hab' doch keine Angst vor'm Tod, ich meld' mich freiwillig
Не бойся смерти, я сам запишусь добровольцем
Ich hab' dem Ficker schon im Mutterleib an's Bein gepisst
Я этому ублюдку еще в утробе на ногу нассал
Guck dich doch an, du Spast, wie viel du auch kiffst
Посмотри на себя, придурок, сколько бы ты ни курил
Du siehst in deinen Air Max aus wie ein Zivilpolizist
В своих Air Max ты выглядишь как полицейский в штатском
Und wenn mal wieder Blut spritzt im Dorf
И когда в деревне снова брызжет кровь
Hörst du eine Stimme flüstern: From Uwe with Love
Ты слышишь шепот: От Уве с любовью
Wenn du dich um all die Wutbürger sorgst
Когда ты беспокоишься о всех этих разъяренных гражданах
Hörst du eine Stimme flüstern: From Uwe with Love
Ты слышишь шепот: От Уве с любовью
Wenn dich die Wut küsst, der Schuh drückt, das Blut spritzt
Когда тебя целует ярость, жмет ботинок, брызжет кровь
Die Jugend verrucht ist: From Uwe with Love
Молодежь порочна: От Уве с любовью
Wenn du den Schuh küsst, die Wut drückt, das Blut spritzt
Когда ты целуешь ботинок, давит ярость, брызжет кровь
Die Tugend absurd ist: From Uwe with Love
Добродетель абсурдна: От Уве с любовью






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.