Pou Einai I Etsi Sou - Negros Tou Moria перевод на немецкий

Pou Einai I Etsi Sou

Ήρθε και μου είπε, ότι θέλει χρόνο
Μου είπε ότι θα απουσιάζει αυτές τις μέρες
Διότι, έχει να σκεφτεί, για μας.

Που ειν' η καριόλα σου
Σου λέει ψέματα και έχει θέματα-πού ειν' η καριόλα σου

Τηνέ ψάχνω μα δεν, στο ντουνιά πουθενά
Βλέπω τις κολλητές και τι θέλεις με ρωτά
Τότε τις απαντώ, όλη μέρα την αναζητώ
Βρε λες κι είναι χαμένη μέσα στον Ατλαντικό

Στη μάπα μου έκλεισε το κινητό (Τι κορίτσι είναι αυτό,φαίνεται απαράδεκτο)
Νευριάζω στα μπαμ και το γνωρίζει αυτό
(ξέρει να σε παίζει, ειδικά όταν έχεις ευρώ)
Στο τηλέφωνο αν μου μιλάει είναι κορίτσι γλυκό (συμπαθητικό και ερωτικό)
Η γραμμή είναι καυτή και κοκκινίζω και εγώ

Άλλα που να το ξες ότι εσύ, αυτοί και αυτές
έχετε προθέσεις πάντοτε σεξουαλικές
Και ας έχεις μια σχέση μέσα σου αυτό το θες
όταν παίζουν οι ορμόνες σε ελέγχει το σεξ

Που είν'η καριόλα σου -- Που είν'η καριόλα σου
Που είν'η καριόλα σου - ρε τρελέ Που είν'η καριόλα σου
Που είν'η καριόλα σου -- Που είν'η καριόλα σου
Σου λέει ψέματα και έχει θέματα, Σε ελέγχει το στρες, την ελέγχει το σεξ

Wo ist deine Schlampe?

Sie kam zu mir und sagte, sie brauche Zeit
Sie sagte mir, sie würde in diesen Tagen abwesend sein
Weil sie über uns nachdenken muss.

Wo ist deine Schlampe?
Sie lügt dich an und hat Probleme - wo ist deine Schlampe?

Ich suche sie, aber nicht auf der Welt, nirgendwo
Ich sehe ihre Freundinnen und sie fragen mich, was du willst
Dann antworte ich ihnen, dass ich sie den ganzen Tag suche
Als wäre sie im Atlantik verloren

Sie hat mir das Handy ins Gesicht aufgelegt (Was ist das für ein Mädchen, sie scheint unzumutbar)
Ich werde sofort wütend und das weiß sie
(Sie weiß, wie sie dich spielen kann, besonders wenn du Geld hast)
Am Telefon, wenn sie mit mir spricht, ist sie ein süßes Mädchen (sympathisch und liebevoll)
Die Leitung ist heiß und ich werde auch rot

Aber woher sollst du wissen, dass du, sie und jene
immer sexuelle Absichten habt
Und selbst wenn du eine Beziehung hast, willst du das innerlich
Wenn die Hormone spielen, kontrolliert dich der Sex

Wo ist deine Schlampe? -- Wo ist deine Schlampe?
Wo ist deine Schlampe? - Hey Verrückter, wo ist deine Schlampe?
Wo ist deine Schlampe? -- Wo ist deine Schlampe?
Sie lügt dich an und hat Probleme, Stress kontrolliert dich, Sex kontrolliert sie