Negros Tou Moria feat. Joe Shardow - Pou Einai I Etsi Sou - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Negros Tou Moria feat. Joe Shardow - Pou Einai I Etsi Sou




Pou Einai I Etsi Sou
Où est ta voiture ?
Ήρθε και μου είπε, ότι θέλει χρόνο
Elle est venue me dire qu'elle avait besoin de temps
Μου είπε ότι θα απουσιάζει αυτές τις μέρες
Elle m'a dit qu'elle serait absente ces jours-ci
Διότι, έχει να σκεφτεί, για μας.
Parce qu'elle doit réfléchir à nous.
Που ειν' η καριόλα σου
est ta voiture ?
Σου λέει ψέματα και έχει θέματα-πού ειν' η καριόλα σου
Elle te ment et elle a des problèmes - est ta voiture ?
Τηνέ ψάχνω μα δεν, στο ντουνιά πουθενά
Je la cherche mais elle n'est nulle part
Βλέπω τις κολλητές και τι θέλεις με ρωτά
Je vois tes amies et elles me demandent ce que tu veux
Τότε τις απαντώ, όλη μέρα την αναζητώ
Alors je leur réponds, je la cherche toute la journée
Βρε λες κι είναι χαμένη μέσα στον Ατλαντικό
Est-ce qu'elle est perdue au milieu de l'Atlantique ?
Στη μάπα μου έκλεισε το κινητό (Τι κορίτσι είναι αυτό,φαίνεται απαράδεκτο)
Elle a raccroché le téléphone devant moi (Quel genre de fille est-ce, elle semble inacceptable)
Νευριάζω στα μπαμ και το γνωρίζει αυτό
Je suis énervé et elle le sait
(ξέρει να σε παίζει, ειδικά όταν έχεις ευρώ)
(Elle sait comment te manipuler, surtout quand tu as de l'argent)
Στο τηλέφωνο αν μου μιλάει είναι κορίτσι γλυκό (συμπαθητικό και ερωτικό)
Au téléphone, elle est une fille douce (sympathique et romantique)
Η γραμμή είναι καυτή και κοκκινίζω και εγώ
La ligne est chaude et je rougis aussi.
Άλλα που να το ξες ότι εσύ, αυτοί και αυτές
Tu ne sais pas, toi, eux et elles
έχετε προθέσεις πάντοτε σεξουαλικές
Avez toujours des intentions sexuelles
Και ας έχεις μια σχέση μέσα σου αυτό το θες
Et même si tu as une relation, tu le veux au fond de toi
όταν παίζουν οι ορμόνες σε ελέγχει το σεξ
Quand les hormones jouent, le sexe te contrôle.
Που είν'η καριόλα σου -- Που είν'η καριόλα σου
est ta voiture ? -- est ta voiture ?
Που είν'η καριόλα σου - ρε τρελέ Που είν'η καριόλα σου
est ta voiture ?- Fou, est ta voiture ?
Που είν'η καριόλα σου -- Που είν'η καριόλα σου
est ta voiture ? -- est ta voiture ?
Σου λέει ψέματα και έχει θέματα, Σε ελέγχει το στρες, την ελέγχει το σεξ
Elle te ment et elle a des problèmes, Le stress te contrôle, le sexe la contrôle.





Авторы: Kevin Ansong


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.