Viografiko Me Mellon - Negros Tou Moria перевод на немецкий

Viografiko Me Mellon

Μέσα στην Αθήνα, είμαι παλικάρι
Όσοι είναι ρουφιάνοι ας ρουφήξουν ένα Κάρι
Τα γράφω απ το πεντάρι είμαι τεχνολογικός
Σαν i-phone πρέπει σε τρεις ώρες να αναβαθμιστώ

Στο beat αυτό μα το Χριστό, θα αναστηθώ
Η βίβλος μου είναι απαγορευμένο λεξικό
Μάνα να αλλάξω σ'αγαπώ μα δε μπορώ
Είπα ήδη στο παιχνίδι ότι θα το παντρευτώ

Εδώ και δεκαετίες, από τις συναυλίες
Τύποι γίνανε μάγκες, τύποι γίναν' κυρίες
Και Κύριοι βάζω ξύδι και λαδάκι γίναν' λάθη
Καλό 'ναι το κομμάτι μα ο ράπερ είναι απάτη

Μες στη δυναστεία με το GTi βολτάκι
Στο mp3 και πίσω κάθισμα βλέπω τον Τάκη
Λέξεις σα στραβώσω μες στη τρέλα με ησυχάζει
Και 'γω να τόνε καλύπτω σαν tattoo στα live που κάνει

Μέσα στην Αθήνα, ήταν ένα σχήμα
Και ένα αλάνι που 'ψαχνε τη ρίμα και τη μπίζνα
Βιογραφικό με μέλλον... Βιογραφικό με μέλλον

Μέσα στην Αθήνα, είναι μες στη κλίκα
Τόνε ξέρει ο μόρτης τον γουστάρει κι η τσαχπίνα
Βιογραφικό με μέλλον... Βιογραφικό με μέλλον

Βιογραφικό με μέλλον, βιογραφικό με γνώση
Είναι γενναίος όπως ήταν και οι Αρχαίοι τριακόσιοι
Με το GTi εισβάλαμε σαν Αχιλλέας
Ο Τσαν με θεϊκές ατάκες, νιώθω προμηθέας

Η ομάδα μου πρωταθλητές και Κυπελλούχοι
MC Φύγε απ' τη μέση, ήταν απλά ένα χαστούκι
Σαν να είμαι ο Messi θα τον βάλουμε στην άκρη
Μα τον άφησα στην άκρη, θα με κλέψει σαν τη Σούζι

Μη παίζεις με το πόνο, μίας άγριας φυλής
Κάθε μπίζνα εδώ μετράει, πάνε βόλτα στη Φυλής
Υπεραστικά τηλέφωνα με το Μπαμπά
Δε με ρωτά άμα τρώω, με ρωτά να φάει λεφτά

Ο μαγκίτης θέλει χρήμα, συμφωνούν και οι κολλητοί
Κάνω ραπ με υποτιμάνε, με θυμούνται στη TV
Μα έτσι αυξάνονται οι γνωστοί, έρχεται γυμνή στεγνά η γνωστή
Χωρίς παντελόνι, σε λαδώνει, δεν είναι ντόμπρα, είναι άβυσσος η ψυχή

Μέσα στην Αθήνα, ήταν ένα σχήμα
Και ένα αλάνι που 'ψαχνε τη ρίμα και τη μπίζνα
Βιογραφικό με μέλλον... Βιογραφικό με μέλλον

Μέσα στην Αθήνα, είναι μες στη κλίκα
Τόνε ξέρει ο μόρτης τον γουστάρει κι η τσαχπίνα
Βιογραφικό με μέλλον... Βιογραφικό με μέλλον

Yo Negro I told u a long time ago you the future of this rap shit, man
Ain't nobody got your story, ain't nobody got that style where u get on stage
And you bang out with your 307 squad motherfuckers! Huh
I ain't never seeing nobody do it like that?! Who do it like that?

These motherfuckers on stage just rappin' and what they rap about?
The rap about bullshit!
King ignit! Always will and always gonna be!
Ain't nobody stopping this ignit shit, ignit brothers for life

Biografie mit Zukunft

Mitten in Athen bin ich ein Prachtkerl
Alle Schnüffler sollen an einem Curry lutschen
Ich schreibe es vom Fünfer, ich bin technologisch
Wie ein i-Phone muss ich in drei Stunden upgegradet werden

Auf diesem Beat, ich schwöre bei Christus, werde ich auferstehen
Meine Bibel ist ein verbotenes Wörterbuch
Mama, ich würde mich ändern, ich liebe dich, aber ich kann nicht
Ich habe schon gesagt, dass ich das Spiel heiraten werde

Seit Jahrzehnten, von den Konzerten
Typen wurden zu Kerlen, Typen wurden zu Damen
Und meine Herren, ich gebe Essig und Öl dazu, Fehler sind passiert
Das Stück ist gut, aber der Rapper ist ein Betrug

In der Dynastie mit dem GTi eine Spritztour
Im MP3 und auf dem Rücksitz sehe ich Takis
Worte, wenn ich ausraste, in der Verrücktheit beruhigt er mich
Und ich decke ihn, wie ein Tattoo bei seinen Live-Auftritten

Mitten in Athen war es eine Formation
Und ein Kumpel, der den Reim und das Geschäft suchte
Biografie mit Zukunft... Biografie mit Zukunft

Mitten in Athen, ist er in der Clique
Der Gangster kennt ihn, die Schlampe mag ihn auch
Biografie mit Zukunft... Biografie mit Zukunft

Biografie mit Zukunft, Biografie mit Wissen
Er ist mutig, wie es die 300 Spartaner waren
Mit dem GTi sind wir eingefallen wie Achilles
Tsan mit göttlichen Sprüchen, ich fühle mich wie Prometheus

Mein Team, Champions und Pokalsieger
MC, geh aus dem Weg, es war nur eine Ohrfeige
Als wäre ich Messi, wir werden ihn an die Seite stellen
Aber ich habe ihn an die Seite gestellt, er wird mich beklauen wie Susi

Spiel nicht mit dem Schmerz eines wilden Stammes
Jedes Geschäft hier zählt, geh spazieren in Fylis
Überland-Telefonate mit Papa
Er fragt mich nicht, ob ich esse, er fragt, ob er Geld zum Essen hat

Der Gangster will Geld, die Kumpels stimmen zu
Ich mache Rap, sie unterschätzen mich, sie erinnern sich an mich im TV
Aber so vermehren sich die Bekannten, nackt und trocken kommt die Bekannte
Ohne Hose, sie ölt dich ein, sie ist nicht ehrlich, ihre Seele ist ein Abgrund

Mitten in Athen war es eine Formation
Und ein Kumpel, der den Reim und das Geschäft suchte
Biografie mit Zukunft... Biografie mit Zukunft

Mitten in Athen, ist er in der Clique
Der Gangster kennt ihn, die Schlampe mag ihn auch
Biografie mit Zukunft... Biografie mit Zukunft

Yo Negro, ich habe dir vor langer Zeit gesagt, du bist die Zukunft dieses Rap-Scheißes, Mann
Niemand hat deine Geschichte, niemand hat diesen Stil, wo du auf die Bühne gehst
Und du mit deinen 307 Gang-Motherfuckers abrockst! Huh
Ich habe noch nie jemanden gesehen, der es so macht?! Wer macht es so?

Diese Motherfuckers auf der Bühne rappen nur, und worüber rappen sie?
Sie rappen über Bullshit!
King Ignit! War es immer und wird es immer sein!
Niemand stoppt diesen Ignit-Scheiß, Ignit-Brüder fürs Leben