Текст и перевод песни Negu Gorriak - Bi Doberman Beltz

Bi Doberman Beltz

#Bi doberman beltz#:
Kutxako bulego zentralean
Hogeita bederatzi urte dituen
Arana jaunaren soilunea
Hozten du aire girotuak.
Hari musikalari kateaturik
Paul mauriaten orkestrak
Nirvanaren kanta eskaini dio:
"Izpiritu gaztearen usaina dario".
Burutik pasatuko zaio,
Ateratako azken distortsioa
Sistemak irentsi egin duela,
Berak ilea galdu
Baino bizkorrago.

Lana bukatu bezain pronto
Amorrua nagusituko da,
Kreditoz ordaintzen ari den
Etxebizitzako egongelan.
Epeka-epeka erosi zuen
Hifi kate musikalean
Rollins banden poderioa
"Isiltasunaren amaiera".
Jbl bafleetatik
Musikaren ordez,
Betortzak erakusten
Atera dira bi doberman beltz
Bilatzen eta suntsitzen.

Bi doberman beltz,
Bilatzen eta suntsitzen
Bi doberman beltz,
Bilatzen eta suntsitzen

Lilurapenean henriettari
Zu hiltzea eskatuko diozu,
Baina berak bizkarra emanda
"Bilatu eta suntsitu"
Leituko duzu
Eta tatuaturiko eguzkia
Balantza erraldoia bihurtuko da.
Alde batean: justizia,
Kontrapisuan: egia.
Orduan robert de nirok
Irrifar bat eskainiko dizu
Pelikuletan ez bezala,
Errealitatean
Izuak ez baitu mugarik

Zure masailean koxka sentitzean
Konturatuko zara zergatik
Dedikatu zion anibal lecterrek
Oskar saria bere amari.
Hurrengo egunean
Kristalez beste aldean
Seguro egoteko, atzerapen
Mekanismo eta alarma
Dispositiboz babesturik dago.
Dirua zenbatzean oroituko da,
Banku atrakatzaile bat
Izan nahi zuela.
Laster handiagotuko du
Buruaz beste egiten dutenen
Zerrenda.

Bi doberman beltz,
Bilatzen eta suntsitzen
Bi doberman beltz,
Bilatzen eta suntsitzen
Bi doberman beltz.

#Dos doberman negros#:
En la oficina central
De la caja de ahorros,
El aire acondicionado
Enfría la calva del señor arana
Con sus 29 años.
Encadenado al hilo musical,
La orquesta de paul mauriat
Le ha dedicado una aburguesada
Versión del tema de nirvana:
"Desprende olor a espíritu joven".
Entonces se le pasa por la cabeza,
Que el sistema ha sido capaz
De absorver la última distorsión
Más rápido que su pérdida
Progresiva de cabello.
Al terminar la jornada laboral,
La rabia se adueñará
En la sala de estar
De la vivienda
Que está pagando mediante
Un crédito.
En la cadena musical hifi,
Que compró a plazos,
El poderío de la rollins band
Marca "el fin del silencio".
De los bafles jbl en lugar
De música salen
Dos doberman negros
Enseñando sus colmillos,
Buscando y destruyendo.
Dos doberman negros.
Buscando y destruyendo.
En la alucinación,
Pedirás a henrietta
Que te mate,
Pero él te dará la espalda
Y podrás leer: "buscar, destruir"
El tatuado sol se convertirá
En una balanza gigante:
En un lado justicia
Y en el contrapeso verdad.
Entonces robert de niro
Te ofrecerá una sonrisa
Pues al contrario
Que en las películas,
En la realidad el miedo
No conoce fronteras.
Cuando sientas el mordisco
En la mejilla te darás cuenta
Porqué anibal lecter
Dedicó el (premio)
Oscar a su madre.
Al día siguiente,
Al otro lado del cristal
Y para su seguridad,
Está protegido mediante
Un mecanismo de retardo
Y un dispositivo de alarma.
Contando el dinero,
Recordará que un día
Quiso ser atracador de bancos.
Pronto aumentará
La lista de suicidios.

Dos doberman negros.
Buscando y destruyendo.
Dos doberman negros.

Bi Dobermann Beltz et son frère

# Deux Dobermans noirs#:
Bureau de la banque centrale
Il a vingt-neuf ans
Le Seigneur de la Vallée
Il est refroidi par la climatisation.
Cordes dans les chaînes
L'orchestre de Paul mauriat
Il a dédié la chanson à Nir tzana:
"Ça sent comme un esprit jeune."
Ça va lui passer par la tête,
Dernière distorsion extraite
Le système a avalé,
Il a perdu ses cheveux
Plus vite que.

Dès que le travail est terminé
La rage prévaudra,
Il paie pour le crédit
Dans le salon de l'appartement.
Il l'a acheté carrément
Hifi dans la chaîne musicale
Le Groupe Rollins
"La fin du silence."
JBL
Au lieu de la musique,
Montrant Betty
Deux Dobermans noirs.
Chercher et détruire.

Deux Dobermans noirs,
Fouiller et détruire
Deux Dobermans noirs,
Fouiller et détruire

Henriette
Tu lui demandes de te tuer,
Mais il a ses arrières
"Chercher et détruire
Vous prélèverez
Et le Soleil tatoué
Cela deviendra une échelle géante.
Côté: Justice,
Contrepoids: la vérité.
Robert de Niro
Il te donnera un sourire
Contrairement au film,
En réalité
La peur n'a pas de limites

Quand tu sens une morsure sur ta joue
Tu comprendras pourquoi
Il était dédié à Hannibal Le older
Oscar à sa mère.
Le lendemain
De l'autre côté du verre
Pour être en sécurité, retardez
Mécanisme et alarme
L'appareil est protégé.
Quand l'argent sera compté, on s'en souviendra,
Un Docker bancaire
Il voulait l'être.
Va bientôt augmenter
Ceux qui se suicident
Liste.

Deux Dobermans noirs,
Fouiller et détruire
Deux Dobermans noirs,
Fouiller et détruire
Deux Dobermans noirs

# Doberman negros#:
En l'OFI ifina ifentral
De la rivière d'ahorros,
L'aire àondondi tsionado
ENFR OUFA la Vallée injuste d'OUFA du Seigneur
Avec ses 29 ans.
Enchaîné au fil musical,
L'orchestre Paul Mauriat
Il a dédié un embourgeoisé
Version du thème du Nirvana:
"Il dégage l'odeur d'un esprit jeune."
Puis ça lui traverse l'esprit,
Que le système a été en mesure de
Pour absorber la dernière distorsion
Plus vite que votre perte
Cheveux progressifs.
À la fin de la journée de travail,
La colère prendra le dessus
Dans le salon
De logement
Que vous payez par
Un crédit.
Sur le réseau de musique hifi,
Qu'il a acheté en plusieurs fois,
La puissance du groupe Rollins
Marquez "la fin du silence".
Des chicanes JBL à la place
De la musique sort
Deux dobermans noirs
Montrant leurs crocs,
Chercher et détruire.
Deux dobermans noirs.
Chercher et détruire.
Dans l'hallucination,
Tu demanderas à Henrietta
Pour te tuer,
Mais il te tournera le dos
Et vous pourrez lire: "Chercher, détruire"
Le soleil tatoué deviendra
À une échelle géante:
D'une part, la justice
Et dans la vérité de contrepoids.
Puis Robert de Niro
Il vous offrira un sourire
Eh bien, au contraire
Que dans les films,
En réalité la peur
Il ne connaît pas de frontières.
Quand tu sens la morsure
Sur la joue tu te rendras compte
Pourquoi anibal Lecter
Il a dédié le (prix)
Oscar à sa mère.
Le lendemain,
De l'autre côté du verre
Et pour votre sécurité,
Il est protégé par
Un mécanisme de retard
Et un dispositif d'alarme.
Compter l'argent,
Tu te souviendras qu'un jour
Il voulait être un voleur de banque.
Il va bientôt augmenter
La liste des suicides.

Deux dobermans noirs.
Chercher et détruire.
Deux dobermans noirs.