Текст и перевод песни Negu Gorriak - Ez Dut Ezer Nahi

Ez Dut Ezer Nahi

Je ne veux rien dire

Ez dut ezer esan nahi

Je ne veux rien dire

Ez dut esan nahi ezer

Je ne veux rien dire

Ezin isilik egon

Je ne peux pas rester silencieux

Isilik egon ezin

Rester silencieux est impossible

Ezin isilik egon

Je ne peux pas rester silencieux

Isilik egon ezin

Rester silencieux est impossible

Gaur egin dut bekatu

J'ai péché aujourd'hui

Eguzkiak bainan berotu

Réchauffé par le soleil

Izarpean baitut maitatu

J'ai aimé sous les étoiles

Eta kabroi horien asmoak baztertu.

Et rejeté les intentions de ces salauds.

Izarpean baitut maitatu

J'ai aimé sous les étoiles

Eta kabroi horien asmoak baztertu.

Et rejeté les intentions de ces salauds.

Bihar naute juzgatzen

Demain, ils me jugent

Ez omen dut ulertzen

Ils disent que je ne comprends pas

Gaztaroa baizait luzatzen

Mon vieillissement se prolonge

Eta kabroi horien gogoak gorrotatzen

Et je déteste les désirs de ces salauds

Gaztaroa baizait luzatzen

Mon vieillissement se prolonge

Eta kabroi horien gogoak gorrotatzen

Et je déteste les désirs de ces salauds

Ez dut ezer esan nahi

Je ne veux rien dire

Ez dut esan nahi ezer

Je ne veux rien dire

Ezin isilik egon

Je ne peux pas rester silencieux

Isilik egon ezin

Rester silencieux est impossible

Ezin isilik egon

Je ne peux pas rester silencieux

Isilik egon ezin

Rester silencieux est impossible

Оцените перевод

Авторы: Francisco Javier Olazabal Arregui, Ignacio Abrego Chopeitia, Jose Ignacio Zubeldia Tellechea, Patxi Xabier Ansa Ceberio, Andres Sebastian Vera Zudaire

Альбом

Negu Gorriak (1990-2001)

дата релиза

01-10-2005

1 Negu Gorriak, Geurea Da Garaipena
2 Ez Dut Ezer Nahi
3 Hitz Egin
4 Bost Gehiago
5 Hiri Gerrilaren Dantza
6 Itxafero Mekanikoa
7 Zipaioen Matxinada
8 Nire Baitan Daude Biak
9 Ideien Kontrabandoa
10 Ez Dezagun Sal
11 Song Number One
12 Kaixo
13 Errespetua
14 Begirunea
15 Aizu

Еще альбомы

Negu Gorriak 1990-2001

2005