Текст и перевод песни Negu Gorriak - Hemen Izango Bazina

Hemen Izango Bazina

Hemen izango bazina, ez nuke besteen beharrik izango.
Hemen izango bazina, ez nuke lelokeriarik esango.
Hemen izango bazina, ez nuke mozorrorik beharko.
Hemen izango bazina, ez nuke ameskaiztorik izango.
Hemen izango bazina
Hemen izango bazina, mariatxiz jantzitako hezurdura batzuek:
"Ez egin negar ene laztana, jainkoak jagoten gaitu"
Dylan durangon maitemindu zela gogorarazteko abestuko lukete.
Eta goian dugun eguzkiak, ez luke betaurreko ilunik jarriko.
Hemen izango bazina
Harrobiaren ertzean, basamortuari so eginez,
Azkeneko pitzadurak ez ninduke harrapatuko.
Kristalezko kutxa batetan amildegitik jauziko nintzateke.
Ibilbidearen amaiera noiz iritsiko den larritu gabe.
Hemen izango bazina
Hemen izango bazina
Hemen izango bazina

Если бы ты была здесь

Если бы ты была здесь, мне бы никто больше не был нужен.
Если бы ты была здесь, я бы не говорил глупостей.
Если бы ты была здесь, мне не пришлось бы носить маску.
Если бы ты была здесь, мне бы не снились кошмары.
Если бы ты была здесь.
Если бы ты была здесь, скелеты в костюмах мариачи пели бы:
"Не вини мою гитару, боги следят за нами".
Они пели бы, чтобы напомнить, как Дилан влюбился в Дуранго.
И солнцу над нами не пришлось бы надевать темные очки.
Если бы ты была здесь.
На краю карьера, глядя на пустыню,
Последние трещины не захватили бы меня.
Я бы прыгнул в пропасть в хрустальном ящике,
Не боясь, когда кончится путь.
Если бы ты была здесь.
Если бы ты была здесь.
Если бы ты была здесь.