Negu Gorriak - Kaixo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Negu Gorriak - Kaixo




Kaixo
Hello
Edonor jaiotzerakoan
When everyone is born
Bizitza agurtzen besterik ez denean,
That life is just a greeting,
Etorkizunaren ikuspen erakusketa baten
At an exhibition of visions of the future
Negarrez hasten da...
It starts with tears...
Eta gurasoak pozik...
And the parents are happy...
Pozik oraindik
Happy still now
Eta umea negarrez...
And the child is crying...
Negarrez uluaka.
Crying and howling.
Edonoren heriotzean
In anyone's death
Bizitza agurtzen besterik ez denean,
That life is just a greeting,
Egurrezko kutxa baten aldamenean
Next to a wooden box
Jendea negarrez hasten da...
People start crying...
Eta senide guztiak triste...
And all the relatives are sad...
Denak oso triste daude
Everyone is very sad
Eta defuntua ixilik...
And the deceased is silent...
Ixil, ixilik dago
He is silent, silent
Bizitzaren txorakeriak,
The madness of life,
Hasi ta bukatu negarrez
Starting and ending in tears
Hauxe duk hauxe...
This is it...





Авторы: Miguel Angel Campos Lopez, Juan Jose Yurrita Orbegozo, Andoni Basterrechea Urreisti


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.