Текст и перевод песни Neha Bhasin - Kaadhal Endhan Kaadhal

Kaadhal Endhan Kaadhal

Kaathal Enthan Kaathal Enna Aagum Nenjamae
Kaanal Neeril Meengal Thulli Vanthaal Inbamae
Oru Ganam Paarthathum Eerthavan
Maru Ganam Aengida Vaithavan
Kaathal Enthan Kaathal Enna Aagum Nenjamae
Kaanal Neeril Meengal Thulli Vanthaal Inbamae
Oru Ganam Paarthathum Eerthavan
Maru Ganam Aengida Vaithavan
Kaathal Seiyum Imsai Pola Vaeru Aethum Illayae
Aasai Aeni Paambu Ullae Parama Pathamthan Vaazhkayae
Orumurai Unthan Tholil Sainthida Vaendumae
Poathum Poathum Antha Inbam Sokkipovaen
Viralgalai Koarthu Sellum Varam Kodu Poathumae
Vaeru Enna Vaendum Anbae Sethupovaen
Virumbiya Unnai Thotta Kaatrum
Vazhiyil Thulayamal Ennai... Thodumo
Vaasam. Tharumo Aiyo Enna... Aagumo...
Kaathal Enthan Kaathal Enna Aagum Nenjamae
Kaanal Neeril Meengal Thulli Vanthaal Inbamae
Oru Ganam Paarthathum Èerthavan
Maru Ganam Aengida Vaithavan

Mon Amour, Mon Amour

Mon amour, mon amour, que va devenir mon cœur ?
Comme des poissons dans l'eau du feu, mon amour
Une fois, tu m'as donné de l'espoir,
Une autre fois, tu m'as fait pleurer.
Mon amour, mon amour, que va devenir mon cœur ?
Comme des poissons dans l'eau du feu, mon amour
Une fois, tu m'as donné de l'espoir,
Une autre fois, tu m'as fait pleurer.
L'amour est comme une mélodie, il n'y a rien de tel.
Le désir est un serpent qui vit dans le cœur.
J'ai besoin de me sentir à tes côtés une fois.
Je suis prête à supporter tout ce bonheur et cette douleur.
Donne-moi le pouvoir de te suivre et de suivre tes doigts.
Que veux-tu de plus, mon amour, je le ferai.
Je veux te toucher, et te montrer la voie.
Ne me laisse pas tomber en chemin ... Tu me touches ?
Je suis prête à te donner mon parfum. Oh, mon amour, que va-t-il arriver...
Mon amour, mon amour, que va devenir mon cœur ?
Comme des poissons dans l'eau du feu, mon amour
Une fois, tu m'as donné de l'espoir,
Une autre fois, tu m'as fait pleurer.