Amarycá - Nei Lisboa перевод на немецкий

Amarycá

Ela todo dia vira a noite
E diz que a noite é que vira dia
Toda noite vira Mary
E dança a dança do dia, te guia
Pára de passá papel malhado
Na Lancheria, Maria

Assalta o american way
Índia de Credicard
Negra morcega arretada
Samba pra japonês, salsa pra português
Valsa pra Ruben Rada
Chupá mandanga e dá risada

Que quando o rato roer a roupa do rei
Vai se ver que nome a América tem
Sacudindo as ancas em latim
Levando o mundo livre rendido a tiros de festim

Vai ser assim: a Mary cá
E a gente ali, invadindo o Tennessee
A Mary aqui, a gente lá
Salvando o Canadá

Amarycá

Sie macht jeden Tag die Nacht zum Tag
Und sagt, die Nacht wird zum Tag
Jede Nacht wird sie zu Mary
Und tanzt den Tanz des Tages, führt dich
Hör auf, schlechtes Papier weiterzugeben
In der Snackbar, Maria

Sie überfällt den American Way
Indianerin mit Kreditkarte
Schwarze, krasse Fledermaus
Samba für den Japaner, Salsa für den Portugiesen
Walzer für Ruben Rada
Blowjob geben und lachen

Denn wenn die Maus die Kleider des Königs zernagt
Wird man sehen, welchen Namen Amerika hat
Die Hüften auf Latein schwingend
Die freie Welt mit Festschüssen unterwerfend

Es wird so sein: Mary hier
Und wir dort, in Tennessee einfallend
Mary hier, wir dort
Kanada rettend