Текст и перевод песни Nei Lisboa - Cha Cha Cha Moderno

Cha Cha Cha Moderno

Andava ouvindo Fito Paez
De férias em Botucatu
Quando esse cha cha cha moderno me agarró
Pensé en escribir cantando
Una declaración de amor
Eu tenho os olhos doidos, mon cher, oui
Mas meus olhos doidos são doidos por ti

Andava assobiando ao sol
Pros lados de Tacuarembó
Quando esse cha cha cha moderno me volvió
E tinha cheiro de cebola
E linda vista para o mar
E o mar chamava a lua cheia para bailar
Lua lamparina, noite de água clara
Lunara bailarina, me ilumina vida afora

Modern Cha Cha Cha

I was listening to Fito Paez
On vacation in Botucatu
When this modern cha cha cha seized me
I thought of writing a song
A declaration of love
I have crazy eyes, mon cher, yes
But my crazy eyes are crazy for you

I was whistling in the sun
Towards Tacuarembó
When this modern cha cha cha grabbed me
And it smelled like onion
And a beautiful view of the sea
And the sea called the full moon to dance
Moon lamp, night of clear water
Lunar ballerina, light up my life forever