Confissão - Nei Lisboaперевод на французский
Páginas
ao
vento
em
confissão
Pages
au
vent
en
confession
Luas
de
setembro,
céus
em
minhas
mãos
Lunes
de
septembre,
ciels
dans
mes
mains
Nuvens
em
assombro
e
procissão
Nuages
en
terreur
et
en
procession
Luas
que
me
lembram
noites
que
virão
Lunes
qui
me
rappellent
les
nuits
à
venir
Abre-se
a
razão
sobre
a
razão
de
ser
La
raison
s'ouvre
sur
la
raison
d'être
Como
no
instante
de
te
ver
Comme
au
moment
de
te
voir
E
eu
vejo
a
vida
vindo
ao
meu
encontro
Et
je
vois
la
vie
venir
à
ma
rencontre
E
vejo
agora
o
que
amanhã
chegar
Et
je
vois
maintenant
ce
qui
arrivera
demain
Que
eu
tenho
os
olhos
sobre
o
teu
encanto
Que
j'ai
les
yeux
sur
ton
charme
E
tudo
a
desvendar
Et
tout
à
démêler
Os
quatro
cantos
desse
mundo
Les
quatre
coins
de
ce
monde
Eu
tenho
a
febre
feita
de
alcançar
J'ai
la
fièvre
faite
pour
atteindre
E
tenho
a
força
bruta
das
palavras
Et
j'ai
la
force
brute
des
mots
Ditas
para
amar
Dits
pour
aimer
Mágicos
inventos
de
verão
Inventions
magiques
de
l'été
Luz
e
movimento,
tempo
em
prontidão
Lumière
et
mouvement,
temps
en
état
de
préparation
Chamas
de
um
incêndio
e
mansidão
Flammes
d'un
incendie
et
douceur
Noites
que
amanhecem
dias
que
virão
Nuits
qui
deviennent
matins,
jours
à
venir
Abre-se
o
clarão
sobre
a
razão
de
ser
La
lumière
du
jour
s'ouvre
sur
la
raison
d'être
Como
um
milagre
a
percorrer
Comme
un
miracle
à
parcourir
E
eu
tenho
o
sol
guiando
meu
caminho
Et
j'ai
le
soleil
qui
guide
mon
chemin
E
tenho
as
senhas
pra
te
conquistar
Et
j'ai
les
mots
de
passe
pour
te
conquérir
Que
eu
tenho
o
norte
sob
o
fio
da
espada
Que
j'ai
le
nord
sous
le
fil
de
l'épée
E
cada
dia
a
me
esperar
Et
chaque
jour
à
m'attendre
Nos
quatro
cantos
desse
mundo
Dans
les
quatre
coins
de
ce
monde
E
tantos
quantos
tenha
de
alcançar
Et
autant
que
j'ai
à
atteindre
Eu
tenho
a
sorte
de
viver
cantando
J'ai
la
chance
de
vivre
en
chantant
E
o
céu
a
me
ajudar
Et
le
ciel
pour
m'aider
Abre-se
o
clarão
sobre
a
razão
de
ser
La
lumière
du
jour
s'ouvre
sur
la
raison
d'être
Como
um
milagre
a
percorrer
Comme
un
miracle
à
parcourir
E
eu
tenho
o
sol
guiando
meu
caminho
Et
j'ai
le
soleil
qui
guide
mon
chemin
E
tenho
as
senhas
pra
te
conquistar
Et
j'ai
les
mots
de
passe
pour
te
conquérir
Eu
tenho
o
norte
sob
o
fio
da
espada
J'ai
le
nord
sous
le
fil
de
l'épée
E
cada
dia
a
me
esperar
Et
chaque
jour
à
m'attendre
Nos
quatro
cantos
desse
mundo
Dans
les
quatre
coins
de
ce
monde
E
tantos
quantos
tenha
de
alcançar
Et
autant
que
j'ai
à
atteindre
Eu
tenho
a
sorte
de
viver
cantando
J'ai
la
chance
de
vivre
en
chantant
E
o
céu
a
me
ajudar
Et
le
ciel
pour
m'aider
Оцените перевод
1
Translucidação
2 Côte D'azur
3 Bela
4 Confissão
5 Clichê
6 Em Pleno Carnaval
7 Dois Meses
8 Mundos Seus
9 Tropeço
10 A Verdade Não Me Ilude
11 The Importance of Being Idle
12 Muito
13 Festa do Kafu S.
2 Côte D'azur
3 Bela
4 Confissão
5 Clichê
6 Em Pleno Carnaval
7 Dois Meses
8 Mundos Seus
9 Tropeço
10 A Verdade Não Me Ilude
11 The Importance of Being Idle
12 Muito
13 Festa do Kafu S.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.