Текст и перевод песни Nei Lisboa - E a Revolução
68
foi
barra
68
была
панели
Plena
ditadura
Полное
диктатуры
Plena
resistência
Полное
сопротивление
Plena
tropicália
Полное
tropicália
Plena
confusão
Полная
путаница
Foi
um
rebuliço
lá
em
casa
Был
переполох,
там
в
ванной
Manifestos,
passeatas
Манифесты,
шествия
Festivais
de
minissaias
Фестивали
мини-юбки
Meu
irmão
limpando
a
arma
Мой
брат,
сняв
оружие
Meu
irmão,
Мой
брат,
E
a
revolução?
И
к
революции?
Que
estava
por
chegar
Что
было
впереди
Tão
certo
quanto
o
bem
Так
же
верно,
как
хорошо
Sempre
vem
e
vence
Всегда
приходит
и
побеждает
Nas
histórias
infantis
В
детских
рассказов
Difícil
de
aceitar
Трудно
принять
Que
o
mal
tenha
o
poder
Что
зло
имеет
власть
De
escrever
na
história
Писать
в
истории
Um
final
tão
infeliz
Один
конец
такой
несчастной
68
foi
bala
68
была
пуля
E
mais
bala
foi
setenta
e
um,
e
dois,
e...
И
больше
пули,
было
семьдесят,
и
один,
и
два,
и...
Mais
bala
foi
depois
Более
пуля
была
после
Sempre
alguém
sumido
de
casa
Всегда
кто-то
ушел
из
дома
Torturado,
morto,
Замучен,
убит,
Mutilado
pelo
Estado
ao
bel-prazer
Изуродованный
Государством
в
удовольствие
Boiando
no
Rio
da
Prata
Плавающим
в
Реке
Серебра
Guerrilheiros,
jornalistas,
Партизаны,
журналисты,
Marinheiros,
padres
e
bebês
Моряки,
священники
и
дети
Boiando
no
Rio
da
Prata
Плавающим
в
Реке
Серебра
Visto
num
jazigo
vago
Увидеть
на
могиле
вакантным
Ou
num
muro
de
Santiago
Или
в
стену,
Сантьяго
Ou
jogado
numa
vala
comum
Или
играл
в
братская
68
foi
bala
68
была
пуля
Sempre
alguém
sumido
de
casa
Всегда
кто-то
ушел
из
дома
Meu
irmão
Мой
брат
E
a
revolução
И
революция
Difícil
de
contar
Трудно
сосчитать
Mas
fácil
de
entender
Но
легко
понять
A
razão
e
a
hora
Причина
и
время
De
quem
vive
um
ideal
Для
тех,
кто
живет
идеал
Se
eu
fosse
te
dizer
Если
бы
я
вам
сказать,
O
que
há
em
mim
de
teu
Что
есть
во
мне
твоего
Meu
irmão,
a
glória
Мой
брат,
слава
É
uma
história
sem
final
Это
история
без
конца
Mais
duro
é
perceber
Более
трудно
понять,
Se
eu
fosse
te
falar
Если
бы
я
был
тебе
говорить
Do
Brasil
de
agora
В
Бразилии
сейчас
Que
seria
tão
igual
Что
бы
так
же
Miséria
Нищета
Doença
Заболевание
Polícia
brutal
Полиция
жестокой
Luxúria
Похоть
Mentira
Ложь
Viu?
Hum,
hum
Увидел?
Hum,
hum
68
foi
barra
68
была
панели
Como
é
2001
Как
2001
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.