Текст и перевод песни Nei Lisboa - No Boleto Ou No Cartão
Telas
Screens
As
mais
novas
e
as
mais
belas
The
latest
and
most
beautiful
ones
Em
tabletes
e
janelas
On
tablets
and
windows
A
um
toque
dos
seus
dedos
At
a
touch
of
your
fingers
Para
o
seu
maior
prazer
For
your
greatest
pleasure
Pernas
Legs
As
mais
ágeis
e
modernas
The
most
agile
and
modern
Para
a
juventude
eterna
For
eternal
youth
De
madames
e
gazelas
Of
ladies
and
gazelles
Que
aspiram
ao
poder
Who
aspire
to
power
O
que
você
quiser,
pode
ter
What
you
desire,
you
can
have
Um
novo
celular
A
new
cell
phone
Um
barco
de
pescar
A
boat
to
fish
Spa
particular
A
private
spa
Na
sala
de
jantar
In
the
dining
room
Um
monte
de
mulher
A
bunch
of
women
Num
box
de
casal
In
a
double
box
Tv
full
hd
Full
HD
TV
Com
bola
de
cristal
With
a
crystal
ball
E
um
corpo
de
galã
And
a
lover's
body
De
hoje
pra
amanhã
From
today
to
tomorrow
Uma
máquina
de
amar
A
love
machine
De
lavar
e
de
secar
For
washing
and
drying
Com
um
plano
familiar
With
a
family
plan
De
cem
vezes
pra
pagar
Of
a
hundred
times
to
pay
No
boleto
ou
no
cartão
At
the
ticket
office
or
with
a
credit
card
E
você
paga
esteja
vivo,
vivo
And
you
pay
whether
you're
alive,
alive
Ou
não
Or
not
Guerras
Wars
Em
cinemas
e
favelas
In
cinemas
and
slums
Em
consoles
e
cavernas
In
consoles
and
caves
Pelas
barbas
do
profeta
By
the
prophet's
beard
E
o
dinheiro
que
render
And
the
money
that
yields
Férias
(voe)
Holidays
(fly)
Voe
para
a
Galiléia
(voe)
Fly
to
Galilee
(fly)
Odisséia
ponto
a
ponto
(voe)
Point-to-point
odyssey
(fly)
Pelos
ares
com
desconto
Through
the
air
with
a
discount
E
o
conforto
de
saber
And
the
comfort
of
knowing
O
que
você
quiser,
pode
ter
What
you
desire,
you
can
have
Um
novo
celular
A
new
cell
phone
Um
barco
de
pescar
A
boat
to
fish
Spa
particular
A
private
spa
Na
sala
de
jantar
In
the
dining
room
Um
monte
de
mulher
A
bunch
of
women
Num
box
de
casal
In
a
double
box
Tv
full
hd
Full
HD
TV
Com
bola
de
cristal
With
a
crystal
ball
E
um
corpo
de
galã
And
a
lover's
body
De
hoje
pra
amanhã
From
today
to
tomorrow
Uma
pílula
de
amar
A
pill
to
love
De
lavar
e
de
secar
For
washing
and
drying
Com
um
plano
familiar
With
a
family
plan
De
cem
vezes
pra
pagar
Of
a
hundred
times
to
pay
No
boleto
ou
no
cartão
At
the
ticket
office
or
with
a
credit
card
E
você
paga
esteja
vivo,
vivo
And
you
pay
whether
you're
alive,
alive
Ou
não
Or
not
O
que
você
quiser,
pode
ter
What
you
desire,
you
can
have
Um
novo
celular
A
new
cell
phone
Um
barco
de
pescar
A
boat
to
fish
Spa
particular
A
private
spa
Na
sala
de
jantar
In
the
dining
room
Um
monte
de
mulher
A
bunch
of
women
Num
box
de
casal
In
a
double
box
Tv
full
hd
Full
HD
TV
Com
bola
de
cristal
With
a
crystal
ball
E
um
corpo
de
galã
And
a
lover's
body
E
de
hoje
pra
amanhã
And
from
today
to
tomorrow
Uma
máquina
de
amar
A
love
machine
De
lavar
e
de
secar
For
washing
and
drying
Com
um
plano
familiar
With
a
family
plan
De
cem
vezes
pra
pagar
Of
a
hundred
times
to
pay
No
boleto
ou
no
cartão
At
the
ticket
office
or
with
a
credit
card
E
você
paga
esteja
vivo,
vivo
And
you
pay
whether
you're
alive,
alive
Ou
não
Or
not
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.