Particípio - Nei Lisboa перевод на немецкий

Particípio

Participo que isso é particípio
Parte do princípio que eu já fui
Parte se jogou de um precipício
E parte abriu um shopping no Japão
Parte se cansou do teu hospício
Particularmente sem razão
Final não tem juízo
Nem mal
Nem vem
Te aviso se eu voltar de trem

Participo que isso é meu ofício
Pop arte, em parte bolerão
Um porto em que eu desci no paraíso
Um parto que pariu de uma explosão
Parte fecundou-se de improviso
Parte partitura de um Adão
Com tudo que é preciso
O céu na mão
Movendo os ventos da estação

Participo que isso é particípio
Parte do princípio que é verão
Que pode ser que eu abandone o vício
E pode ser que eu ligue da prisão
Então paga o preço e poda o teu suplício
E pode ser que eu pague a ligação
Sem dó nem prejuízo
De Alá
Do além
Do alô
De alguém
De ver e ouvir que estás tão bem, meu bem
Ou não

Partizip

Ich teile mit, dass dies ein Partizip ist
Ein Teil geht vom Prinzip aus, dass ich schon fort war
Ein Teil stürzte sich von einer Klippe
Und ein Teil eröffnete ein Einkaufszentrum in Japan
Ein Teil wurde deines Irrenhauses müde
Insbesondere ohne Grund
Das Ende hat keinen Verstand
Weder Übel
Komm gar nicht erst
Ich sage dir Bescheid, wenn ich mit dem Zug zurückkomme

Ich teile mit, dass dies mein Metier ist
Pop-Art, zum Teil Bolero
Ein Hafen, an dem ich im Paradies an Land ging
Eine Geburt, die aus einer Explosion hervorging
Ein Teil befruchtete sich improvisiert
Ein Teil Partitur eines Adams
Mit allem, was nötig ist
Den Himmel in der Hand
Die Winde der Jahreszeit bewegend

Ich teile mit, dass dies ein Partizip ist
Ein Teil geht vom Prinzip aus, dass es Sommer ist
Dass es sein kann, dass ich die Sucht aufgebe
Und es kann sein, dass ich aus dem Gefängnis anrufe
Also zahl den Preis und beschneide deine Qual
Und es kann sein, dass ich den Anruf bezahle
Ohne Mitleid noch Schaden
Von Allah
Aus dem Jenseits
Vom Hallo
Von jemandem
Zu sehen und zu hören, dass es dir so gut geht, mein Schatz
Oder nicht