Текст и перевод песни Nei Lisboa - Pronta-Entrega
Sou
das
manhãs
dessa
cidade
I
am
from
this
city's
mornings
Na
meia-estação
In
mid-season
E
em
plena
liberdade
And
in
complete
freedom
Reluzindo
a
Redenção
Redemption
gleaming
E
sou
do
céu
do
fim
da
tarde
And
I
am
from
that
sky
at
sunset
Do
roxo
e
carmim
From
purple
and
crimson
Do
sol
virar
saudade
From
the
sun
turning
into
longing
Levitando
a
multidão
Levitation
the
multitude
E
posso
assistir
And
I
can
watch
No
ar,
bem
devagar
In
the
air,
so
slowly
No
ar,
fácil
de
ver
In
the
air,
easy
to
see
Noir,
prêt-à-porter
Noir,
ready-to-wear
No
ar,
fácil
de
amar
In
the
air,
easy
to
love
Eu
sou
da
cor
da
humanidade
I
am
the
color
of
humanity
Sou
mané,
sou
I
am
mané,
I
am
Serena
esquerda
vencedora
Serene
left,
a
victorious
right
Sou
maré
vermelha
a
festejar
I
am
a
red
sea
tide
celebrating
No
vaivém
dessa
calçada
On
that
pavement's
back
and
forth
De
quem
vai
Of
those
who
go
De
quem
vende
felicidade
Of
those
who
sell
happiness
Algo
está
pra
acontecer
Something
is
about
to
happen
Posso
sentir
I
can
feel
it
No
ar,
bem
devagar
In
the
air,
so
slowly
No
ar,
fácil
de
ver
In
the
air,
easy
to
see
Noir,
prêt-à-porter
Noir,
ready-to-wear
No
ar,
um
jeito
de
ser
In
the
air,
a
way
of
being
E
quando
essa
mulher
passeia
And
when
that
woman
walks
Seu
charme
chanel
Her
Chanel
charm
De
inteira
divindade
Of
complete
divinity
Sei
que
estou
no
meu
lugar
I
know
I'm
in
my
place
E
gosto
de
estar
And
I
love
to
be
No
ar,
bem
devagar
In
the
air,
so
slowly
No
ar,
fácil
de
ver
In
the
air,
easy
to
see
Noir,
prêt-à-porter
Noir,
ready-to-wear
No
ar,
fácil
de
amar
In
the
air,
easy
to
love
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.