Verdes Anos - Nei Lisboa перевод на немецкий

Verdes Anos

Foi no meio do salão
Foi lá por 72
Que eu descobri
A lei dos corpos
Foi céu aberto, verdes anos
Pouco mais que nada pra pensar

Rock'n roll lulabye
Nunca mais vou te ver
Decerto foi por lá
Que imaginei o agora
Do jeito que se viu
Discreto charme, aurora juvenil
E aquela malucada toda ahippiando
Eu nem sonhava ser tão natural
Oh!, mammy blues
Transa sensual, calor, coragem

Dançar nos fez pular um muro
Dançar nos fez pular o muro

Grüne Jahre

Es war mitten im Saal
Es war so um '72 herum
Als ich entdeckte
Das Gesetz der Körper
Es war ein offener Himmel, grüne Jahre
Wenig mehr als nichts zum Nachdenken

Rock'n'Roll Lullaby
Ich werde dich nie wiedersehen
Sicherlich war es dort
Dass ich mir das Jetzt vorstellte
So wie man es sah
Diskreter Charme, jugendliche Morgenröte
Und all die Verrückten, die auf Hippie machten
Ich träumte nicht einmal davon, so natürlich zu sein
Oh!, Mammy Blues
Sinnliches Miteinander, Hitze, Mut

Tanzen ließ uns eine Mauer überspringen
Tanzen ließ uns die Mauer überspringen