Zen - Nei Lisboaперевод на немецкий
A
vó
da
gente
é
mãe
Die
Oma
von
uns
ist
die
Mutter
Da
mãe
da
filha
Der
Mutter
der
Tochter
A
filha
da
tia
Die
Tochter
der
Tante
O
pai
do
filho
Der
Vater
des
Sohnes
O
espirito
são
Der
heilige
Geist
Gente
do
bem,
do
mal
Gute
Leute,
böse
Leute
Gente
gorda,
gente
fina
Dicke
Leute,
dünne
Leute
Quando
vai
pro
céu
Wenn
sie
in
den
Himmel
kommen
O
céu
se
ilumina
Erstrahlt
der
Himmel
Não
tem
desculpa,
não
tem
culpa
Es
gibt
keine
Entschuldigung,
es
gibt
keine
Schuld
A
culpa
é
sempre
minha
Die
Schuld
liegt
immer
bei
mir
A
culpa
é
da
vizinha
Die
Schuld
liegt
bei
der
Nachbarin
É
uma
chatice
infernal
Es
ist
eine
höllische
Plage
Onde
a
saída
é
entrar
numas
Wo
der
Ausweg
darin
besteht,
sich
auf
etwas
einzulassen
Que
a
saída
é
ficar
atento
Wo
der
Ausweg
darin
besteht,
aufmerksam
zu
bleiben
Ouvindo
pra
onde
vai
o
vento
Zu
hören,
wohin
der
Wind
weht
Quando
pára
de
soprar
Wenn
er
aufhört
zu
blasen
A
vó
que
abraça
e
resmunga
Die
Oma,
die
umarmt
und
brummelt
A
vó
caminha
Die
Oma
geht
A
vó
na
cozinha
Die
Oma
in
der
Küche
A
prima
candinha
Die
Cousine
Candinha
O
irmão
da
sobrinha
Der
Bruder
der
Nichte
A
espada
e
o
dragão
Das
Schwert
und
der
Drache
A
palma
da
mão
Die
Handfläche
E
o
mundo
eterno
Und
die
ewige
Welt
Que
confusão
Was
für
eine
Verwirrung
Zen
Zen
Ninguém
é
de
ninguém
Niemand
gehört
jemandem,
mein
Schatz.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.