Текст и перевод песни Nei Lopes - Senhora Liberdade (feat. Zé Renato & Wilson Moreira)
Abre
as
asas
sobre
mim
Раскрой
свои
крылья
надо
мной,
Ó
Senhora
Liberdade
О,
Госпожа
Свобода.
Eu
fui
condenado
sem
merecimento
Я
был
осужден
безвинно
Por
um
sentimento
За
чувство,
Por
uma
paixão
За
страсть,
Violenta
emoção
Бурную
эмоцию.
Pois
amar
foi
meu
delito
Ведь
любить
было
моим
преступлением,
Mas
foi
um
sonho
tão
bonito
Но
это
был
такой
прекрасный
сон.
Hoje
estou
no
fim
Сейчас
я
на
краю,
Senhora
Liberdade
Госпожа
Свобода,
Abre
as
asas
sobre
mim
Раскрой
свои
крылья
надо
мной.
Hoje
estou
no
fim
Сейчас
я
на
краю,
Senhora
Liberdade
Госпожа
Свобода,
Abre
as
asas
sobre
mim
Раскрой
свои
крылья
надо
мной.
Não
vou
passar
por
inocente
Я
не
буду
притворяться
невинным,
Mas
já
sofri
terrivelmente
Но
я
уже
ужасно
страдал.
Por
caridade,
Ó
Liberdade
Умоляю,
о,
Свобода,
Abre
as
asas
sobre
mim
Раскрой
свои
крылья
надо
мной.
Por
caridade,
Ó
Liberdade
Умоляю,
о,
Свобода,
Abre
as
asas
sobre
mim.
Раскрой
свои
крылья
надо
мной.
Abre
as
asas
sobre
mim
Раскрой
свои
крылья
надо
мной,
Ó
Senhora
Liberdade
О,
Госпожа
Свобода.
Eu
fui
condenado
sem
merecimento
Я
был
осужден
безвинно
Por
um
sentimento
За
чувство,
Por
uma
paixão
За
страсть,
Violenta
emoção
Бурную
эмоцию.
Pois
amar
foi
meu
delito
Ведь
любить
было
моим
преступлением,
Mas
foi
um
sonho
tão
bonito
Но
это
был
такой
прекрасный
сон.
Hoje
estou
no
fim
Сейчас
я
на
краю,
Senhora
Liberdade
Госпожа
Свобода,
Abre
as
asas
sobre
mim
Раскрой
свои
крылья
надо
мной.
Hoje
estou
no
fim
Сейчас
я
на
краю,
Senhora
Liberdade
Госпожа
Свобода,
Abre
as
asas
sobre
mim
Раскрой
свои
крылья
надо
мной.
Não
vou
passar
por
inocente
Я
не
буду
притворяться
невинным,
Mas
já
sofri
terrivelmente
Но
я
уже
ужасно
страдал.
Por
caridade,
Ó
Liberdade
Умоляю,
о,
Свобода,
Abre
as
asas
sobre
mim
Раскрой
свои
крылья
надо
мной.
Por
caridade,
Ó
Liberdade
Умоляю,
о,
Свобода,
Abre
as
asas
sobre
mim.
Раскрой
свои
крылья
надо
мной.
Оцените перевод
1
Gotas de Veneno (feat. Emílio Santiago)
2 Minha Arte de Amar (feat. Fátima Guedes)
3 Loura Luzia (feat. Dunga)
4 Fidelidade Partidária (feat. Joyce)
5 Moqueca de Idalina (feat. Zeca Pagodinho)
6 Fumo de Rolo (feat. Dudu Nobre)
7 Senhora da Canção (feat. Alcione & Dona Ivone Lara)
8 Debaixo do Meu Chapéu (feat. Arlindo Cruz & Sombrinha)
9 Senhora Liberdade (feat. Zé Renato & Wilson Moreira)
10 Goiabada Cascão / Coisa Antiga / Tempo de Don Don (feat. Toque de Prima)
11 Tempo de Glória (feat. João Bosco)
12 Gostoso Veneno (feat. Martinho da Vila)
13 Sonho de uma Noite de Verão (feat. Guinga)
14 O Ganzá do Seu Leitão / Mocotó do Tião (feat. Mpb-4)
15 Samba do Irajá (feat. Chico Buarque)
2 Minha Arte de Amar (feat. Fátima Guedes)
3 Loura Luzia (feat. Dunga)
4 Fidelidade Partidária (feat. Joyce)
5 Moqueca de Idalina (feat. Zeca Pagodinho)
6 Fumo de Rolo (feat. Dudu Nobre)
7 Senhora da Canção (feat. Alcione & Dona Ivone Lara)
8 Debaixo do Meu Chapéu (feat. Arlindo Cruz & Sombrinha)
9 Senhora Liberdade (feat. Zé Renato & Wilson Moreira)
10 Goiabada Cascão / Coisa Antiga / Tempo de Don Don (feat. Toque de Prima)
11 Tempo de Glória (feat. João Bosco)
12 Gostoso Veneno (feat. Martinho da Vila)
13 Sonho de uma Noite de Verão (feat. Guinga)
14 O Ganzá do Seu Leitão / Mocotó do Tião (feat. Mpb-4)
15 Samba do Irajá (feat. Chico Buarque)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.