Текст и перевод песни Nei Lopes - Tia Eulália na Xiba

Já meio cambaia de tanta batalha
Já meio grisalha de tanto sereno
No colo moreno, escondendo a navalha
Chegou tia Eulália sondando o terreno
Veio no calcanha, de além Paraíba
Dançando uma xiba, arrastando a sandália
Enrolando o xale e a saia pra riba
Separando briga de nego canalha
Lêlê, abre a roda, olalá
Que eu quero ver tia Eulália dançar
Lêlê, abre a roda, olalá
Que eu quero ver tia Eulália dançar
A voz clementina já bastante rouca
É uma coisa louca, a sinhá tia Eulália
Cigarro de palha no canto da boca
Não dorme de touca e nunca se atrapalha
Ela é veterana da guerra da Itália
Mas ainda estraçalha no bolimbolacho
Quando bole embaixo, tá com tudo em riba
Quando cai na xiba a casa vem abaixo
Lêlê, abre a roda, olalá
Que eu quero ver tia Eulália dançar
Lêlê, abre a roda, olalá
Que eu quero ver tia Eulália dançar
Já meio cambaia de tanta batalha
Já meio grisalha de tanto sereno
No colo moreno, escondendo a navalha
Chegou tia Eulália sondando o terreno
Veio no calcanha, de além paraíba
Dançando uma xiba, arrastando a sandália
Enrolando o xale e a saia pra riba
Separando briga de nego canalha
Lêlê, abre a roda, olalá
Que eu quero ver tia Eulália dançar, lelê
Lêlê, abre a roda, olalá
Que eu quero ver tia Eulália dançar
A voz clementina já bastante rouca
É uma coisa louca a sinhá tia Eulália
Cigarro de palha no canto da boca
Não dorme de touca e nunca se atrapalha
Ela é veterana da guerra da Itália
Mas ainda estraçalha no bolimbolacho
Quando bole embaixo, tá com tudo em riba
Quando cai na xiba a casa vem abaixo
Lêlê, abre a roda, olalá
Que eu quero ver tia Eulália dançar
Lêlê, abre a roda, olalá
Que eu quero ver tia Eulália dançar
Lêlê, abre a roda, olalá (tia Eulália é símbolo)
De todas as coroas pagodeira do samba (eu quero ver)
Como, por exemplo, tia Nenê e tia Zezé do Salgueiro
(Lêlê, abre a roda, olalá) e tantas outras
A todas elas eu tomo minha bênção (eu quero ver)
E mando meu beijo nesta xiba gostosa (tia Eulália dançar)
Lêlê, abre a roda, olalá
Que eu quero ver tia Eulália dançar agora
Então (lêlê, abre a roda, olalá)
Que eu quero ver tia Eulália dançar

Уже через cambaia столько битвы
Уже через седая как спокойный
На коленях морено, скрывая бритвы
Пришла тетя Луиза зондирования земли
Пришел в calcanha, ален-Параиба
Танцуют на xiba, перетащив сандалии
Завернувшись в шаль и юбка pra riba
Разделяя бой отрицаю, негодяй
Lêlê, открывает колеса, olalá
Что я хочу видеть tia Eulália танцевать
Lêlê, открывает колеса, olalá
Что я хочу видеть tia Eulália танцевать
Голос клементина уже довольно хриплый
Это что-то сумасшедшее, sinhá tia Eulália
Сигареты соломы в углу рта
Не спит шапочки и никогда не нарушает
Она ветеран войны в Италии
Но еще estraçalha в bolimbolacho
При боле внизу, но я уже все riba
Когда она падает в xiba в дом приходит ниже
Lêlê, открывает колеса, olalá
Что я хочу видеть tia Eulália танцевать
Lêlê, открывает колеса, olalá
Что я хочу видеть tia Eulália танцевать
Уже через cambaia столько битвы
Уже через седая как спокойный
На коленях морено, скрывая бритвы
Пришла тетя Луиза зондирования земли
Пришел в calcanha, ален-параиба
Танцуют на xiba, перетащив сандалии
Завернувшись в шаль и юбка pra riba
Разделяя бой отрицаю, негодяй
Lêlê, открывает колеса, olalá
Что я хочу видеть tia Eulália танцевать, lelê
Lêlê, открывает колеса, olalá
Что я хочу видеть tia Eulália танцевать
Голос клементина уже довольно хриплый
Это что-то сумасшедшее в sinhá tia Eulália
Сигареты соломы в углу рта
Не спит шапочки и никогда не нарушает
Она ветеран войны в Италии
Но еще estraçalha в bolimbolacho
При боле внизу, но я уже все riba
Когда она падает в xiba в дом приходит ниже
Lêlê, открывает колеса, olalá
Что я хочу видеть tia Eulália танцевать
Lêlê, открывает колеса, olalá
Что я хочу видеть tia Eulália танцевать
Lêlê, открывает колеса, olalá (tia Eulália символов)
Все венцы pagodeira samba (я хочу видеть)
Как, например, тетя, Ребенок и тетя Zezé Вербы
(Lêlê, открывает колеса, olalá) и многие другие
Всех их я беру мое благословение (я хочу видеть)
И посылаю тебе мой поцелуй, в этом xiba секси (tia Eulália танцевать)
Lêlê, открывает колеса, olalá
Что я хочу видеть tia Eulália танцевать прямо сейчас
Тогда (lêlê, открывает колеса, olalá)
Что я хочу видеть tia Eulália танцевать