Текст и перевод песни Neide Martins - Ao Cheiro das Águas

Ao Cheiro das Águas

Eu estou trabalhando enquanto você chora
Pois Sou dono do tempo
E se quiser Eu paro as horas
Só pra te falar, descansa
Porque se inquieta tua alma tanto assim
Se Eu te falei que o teu trabalho é confiar em Mim

Eu já te falei, que em oculto Eu trabalho
Em meio ao silêncio, as tuas feridas Eu saro
Segura em Minhas mãos vamos caminhar
No caminho Eu tenho alguns segredos pra te revelar

Você lembra das promessas
Que um dia Eu te fiz, Eu estava esperando se firmar a tua raiz
Quando você pensava que ia morrer
Eu te regava todo dia pra te ver crescer
Você lembra que um dia te arrancaram do caminho
Foi Eu que permiti, pra te plantar junto ao rio
Seu tronco pode ser cortado e envelhecer
Mas hoje Eu cheguei aqui e vou renovar você

Ao cheiro das águas brotará
As estações estão mudando
E uma novidade acontecerá
Eu estou cuidando de tudo
Você não vai morrer
O processo pode até te fazer chorar
Mas Eu estou aqui
E vou renovar você

Você lembra das promessas
Que um dia Eu te fiz
Eu estava esperando se firmar a tua raiz
Quando você pensava que ia morrer
Eu te regava todo dia pra te ver crescer
Você lembra que um dia te arrancaram do caminho
Foi Eu que permiti pra te plantar junto ao rio
Seu tronco pode ser cortado e envelhecer
Mas hoje Eu cheguei aqui e vou renovar você

Ao cheiro das águas brotará
As estações estão mudando
E uma novidade acontecerá
Eu estou cuidando de tudo
Você não vai morrer
O processo pode até te fazer chorar
Mas Eu estou aqui e vou te surpreender

Eu vou te surpreender
Enquanto me adora
Eu faço e refaço
E crio uma nova história
Te quebranto por inteiro
E te renovo agora
Eu te moldo e te quebro
E derramo a Minha glória
Sinta ai agora o Meu consolo nesta hora
Te confortar
Sou sustento, Sou alento
E vou te levantar
Ouça agora a Minha voz
Eu vou profetizar

Eu profetizo sobre a tua casa
Eu profetizo sobre os filhos teus
Eu profetizo restauração
Cura, milagre, libertação
Eu profetizo no teu ministério
Eu profetizo sobre os teus projetos
Eu profetizo restauração
Cura, milagre, libertação
Eu profetizo que o vento vai soprar
E porta fechada se abrirá
Eu profetizo que vou te usar agora

Somente Me adora (Glória, glória, aleluia)

Eu vou te surpreender enquanto você me adora

Au parfum de l'eau

Je travaille pendant que tu pleures
Car je suis le maître du temps
Et si je veux, j'arrête les heures
Juste pour te parler, repose-toi
Pourquoi ton âme est-elle si inquiète ?
Je te l'ai dit, ton travail est de te fier à moi

Je te l'ai déjà dit, je travaille en secret
Au milieu du silence, je guéris tes blessures
Tiens-toi à mes mains, allons marcher
Sur le chemin, j'ai quelques secrets à te révéler

Tu te souviens des promesses
Que je t'ai faites un jour, j'attendais que tes racines s'installent
Lorsque tu pensais que tu allais mourir
Je t'arrosais tous les jours pour te voir grandir
Tu te souviens qu'un jour on t'a arraché du chemin
C'est moi qui l'ai permis, pour te planter au bord de la rivière
Ton tronc peut être coupé et vieillir
Mais aujourd'hui je suis arrivé ici et je vais te renouveler

Au parfum de l'eau, tu fleuriras
Les saisons changent
Et une nouveauté arrivera
Je m'occupe de tout
Tu ne mourras pas
Le processus peut te faire pleurer
Mais je suis là
Et je vais te renouveler

Tu te souviens des promesses
Que je t'ai faites un jour
J'attendais que tes racines s'installent
Lorsque tu pensais que tu allais mourir
Je t'arrosais tous les jours pour te voir grandir
Tu te souviens qu'un jour on t'a arraché du chemin
C'est moi qui l'ai permis, pour te planter au bord de la rivière
Ton tronc peut être coupé et vieillir
Mais aujourd'hui je suis arrivé ici et je vais te renouveler

Au parfum de l'eau, tu fleuriras
Les saisons changent
Et une nouveauté arrivera
Je m'occupe de tout
Tu ne mourras pas
Le processus peut te faire pleurer
Mais je suis là et je vais te surprendre

Je vais te surprendre
Tant que tu m'adores
Je fais et je refais
Et je crée une nouvelle histoire
Je te brise complètement
Et je te renouvelle maintenant
Je te modèle et je te brise
Et je déverse ma gloire
Sentez maintenant mon réconfort en ce moment
Te réconforter
Je suis le soutien, je suis la consolation
Et je vais te relever
Écoutez maintenant ma voix
Je vais prophétiser

Je prophétise sur ta maison
Je prophétise sur tes enfants
Je prophétise la restauration
Guérison, miracle, libération
Je prophétise dans ton ministère
Je prophétise sur tes projets
Je prophétise la restauration
Guérison, miracle, libération
Je prophétise que le vent va souffler
Et la porte fermée s'ouvrira
Je prophétise que je vais t'utiliser maintenant

Adore-moi seulement (Gloire, gloire, alléluia)

Je vais te surprendre pendant que tu m'adores