Neide Martins - Isso É Coisa de Deus - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Neide Martins - Isso É Coisa de Deus




Isso É Coisa de Deus
This Is God's Work
Quero te perguntar
I want to ask you
Como uma pedra pode o gigante derrubar
How a stone can bring down a giant
Como um cajado de madeira abriu o mar
How a wooden staff parted the sea
Como em pleno deserto choveu maná
How manna rained down in the desert
Quero te perguntar
I want to ask you
Como da rocha pode tanta água jorrar
How so much water can gush from a rock
Como cinco pães e dois peixinhos uma multidão alimentar
How five loaves and two fish can feed a multitude
Como depois de sete mergulhos a lepra do corpo do homem sarar
How after seven dips, the leprosy from the man's body was healed
Você pode me explicar
Can you explain to me
Como na fornalha tinha um quarto homem a passear
How there was a fourth man walking in the furnace
Como com leões Daniel dormiu sem se preocupar
How Daniel slept with lions without worry
Como o morto a quatro dias pode ressuscitar
How the dead man of four days could rise again
Você pode me explicar
Can you explain to me
Como o azeite da viúva se multiplicou
How the widow's oil multiplied
Como o homem andou sobre as águas sem se afundar
How the man walked on water without sinking
Como o Pai entregou Seu Filho pra morrer em meu lugar
How the Father gave His Son to die in my place
Isso é coisa de Deus
This is God's work
É purinho Deus
It's pure God
Mistérios de Deus
Mysteries of God
E não tem como explicar
And there's no way to explain it
Quando Ele quer faz milagres
When He wants, He performs miracles
No meio do nada Ele age
In the middle of nowhere, He acts
pra te abencoar
Just to bless you
Isso é coisa de Deus
This is God's work
É purinho Deus
It's pure God
Mistérios de Deus
Mysteries of God
E Ele faz quando Ele quer
And He does it when He wants
E quando faz ninguém desfaz
And when He does, no one undoes
O incapaz torna capaz
He makes the incapable capable
Pois Ele tem todo poder
For He has all the power
Poderoso, não perde batalha
Powerful, He never loses a battle
Não descansa, não dorme e não falha
He doesn't rest, He doesn't sleep, and He doesn't fail
Ele é glorioso e toda terra se cala quando ouve a Sua voz
He is glorious and all the earth is silent when it hears His voice
Poderoso não perde batalha
Powerful, He never loses a battle
Não descansa, não dorme e não falha
He doesn't rest, He doesn't sleep, and He doesn't fail
Ele é invencível, Ele é o Deus que eu sirvo, é o Leão da tribo de Judá
He is invincible, He is the God I serve, He is the Lion of the tribe of Judah
Isso é coisa de Deus
This is God's work
É purinho Deus
It's pure God
Mistérios de Deus
Mysteries of God
E não tem como explicar
And there's no way to explain it
Quando Ele quer faz milagres
When He wants, He performs miracles
E no meio do nada Ele age
And in the middle of nowhere, He acts
pra te abencoar
Just to bless you
Isso é coisa de Deus
This is God's work
É purinho Deus
It's pure God
Mistérios de Deus
Mysteries of God
E Ele faz quando Ele quer
And He does it when He wants
E quando faz ninguém desfaz
And when He does, no one undoes
O incapaz torna capaz
He makes the incapable capable
Pois Ele tem todo poder
For He has all the power
Poderoso, não perde batalha
Powerful, He never loses a battle
Não descansa, não dorme e não falha
He doesn't rest, He doesn't sleep, and He doesn't fail
Ele é glorioso e toda terra se cala quando ouve a Sua voz
He is glorious and all the earth is silent when it hears His voice
Poderoso não perde batalha
Powerful, He never loses a battle
Não descansa, não dorme e não falha
He doesn't rest, He doesn't sleep, and He doesn't fail
Ele é invencível, Ele é o Deus que eu sirvo, é o Leão da tribo de Judá
He is invincible, He is the God I serve, He is the Lion of the tribe of Judah
Esse é o meu Deus
This is my God
Que confunde a medicina
Who confounds medicine
Quando os médicos dizem fim
When the doctors say it's over
Pra você tudo acabou
That everything is finished for you
Ele entra e faz milagres
He comes in and performs miracles
Cura câncer, cura AIDS, e te enche de vida, de vida, de vida
Heals cancer, heals AIDS, and fills you with life, with life, with life
Isso é coisa de Deus
This is God's work
É purinho Deus
It's pure God
Mistérios de Deus
Mysteries of God
E não tem como explicar
And there's no way to explain it
Pode estar morto a quatro dias
You may be dead for four days
Quando o meu Deus chama
When my God calls
Se levanta com vida
You rise with life
Se levanta com vida
You rise with life
Se levanta com vida
You rise with life





Авторы: Alex Soares


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.