Sliding - Neil Antonio White перевод на французский

Sliding

Riding slipping sliding for my muthafuckin' brethren
If you ain't down to die better get to exiting
Get rich or die tryin' ain't no need for hesitance
Only chase the bag cuz these bitches ain't genuine
San Diego shit half white half Mexican
Muthafuck the president I only fuck with Benjamins
Don't fuck with these snakes cuz when they bite it's venomous
If you ain't talking paper than that shit is irrelevant
But I got love for the gentlemen that was riding with me when I was a broke specimen
I'm in debt to my bros shit is evident
Finna pay it back with interest lets get it in
Chillin' at the pad rolling medicine
Ain't shit without my homeboys my brothers is heaven sent
Ever got a problem work it out like a regimen
Down for mine till you see the exoskeleton

Sliding with my muthafuckin' bros
What you know about ridin' till the wheels fall off
Grindin' till we all get the dough
What you know about striving you was never broke
Sliding with my muthafuckin' bros
What you know about ridin' till the wheels fall off
Grindin' till we all get the dough
What you know about striving you was never broke

Riding slipping sliding for my brother all over
Chase a bag chase your dreams everyday we get closer
Hop up off the bus blowing indo and doja
See us out in public take a wiff of this odor
Thats straight gas same color as Yoda
Hit this a couple times have you feeling like the Joker
Life's too fast take a puff and its slower
Think the flow sick now well its about to get grosser
Ride for the bros ay, what ya know mayne
Slide for the homie, yeah ya know me
Fried off the dope ay, blowing dro ay
Grinding for mo' pay work is slow ay
So we hustle hard every time we kick it
Tryna stack my money tall till its high as a midget
All I do is break bread go and grab a biscuit
But don't take a bite if you only hear to visit

Sliding with my muthafuckin' bros
What you know about ridin' till the wheels fall off
Grindin' till we all get the dough
What you know about striving you was never broke
Sliding with my muthafuckin' bros
What you know about ridin' till the wheels fall off
Grindin' till we all get the dough
What you know about striving you was never broke

Glisse

Je roule, je glisse, je dérape pour mes frères de sang
Si tu n'es pas prêt à mourir, tu ferais mieux de t'en aller
Devenir riche ou mourir en essayant, pas besoin d'hésitation
Je ne cours que pour l'argent, car ces salopes ne sont pas sincères
Ambiance de San Diego, moitié blanc, moitié mexicain
Je m'en fiche du président, je ne baise qu'avec des billets
Ne te mêle pas de ces serpents, car quand ils mordent, c'est venimeux
Si tu ne parles pas d'argent, c'est sans intérêt
Mais j'ai de l'amour pour les gentlemen qui étaient avec moi quand j'étais un spécimen fauché
Je suis redevable à mes frères, c'est évident
Je vais leur rembourser avec des intérêts, on y va
Je chill dans l'appart, je roule de la beuh
Rien n'est possible sans mes potes, mes frères sont un cadeau du ciel
Si tu as un problème, résous-le comme un régime
Loyal envers les miens jusqu'à ce que tu voies l'exosquelette

Je glisse avec mes frères de sang
Qu'est-ce que tu sais sur le fait de rouler jusqu'à ce que les roues tombent
On grind jusqu'à ce qu'on ait tous le blé
Qu'est-ce que tu sais sur le fait de se battre, tu n'as jamais été fauché
Je glisse avec mes frères de sang
Qu'est-ce que tu sais sur le fait de rouler jusqu'à ce que les roues tombent
On grind jusqu'à ce qu'on ait tous le blé
Qu'est-ce que tu sais sur le fait de se battre, tu n'as jamais été fauché

Je roule, je glisse, je dérape pour mon frère, partout
On court après le fric, on court après ses rêves, chaque jour on se rapproche
On descend du bus, on fume de l'indo et de la doja
Tu nous vois en public, tu sens l'odeur
C'est du vrai gaz, de la même couleur que Yoda
Prends-en quelques bouffées, tu te sentiras comme le Joker
La vie va trop vite, prend une bouffée et ça ralentit
Tu trouves le flow malade ? Bah, il va être encore plus dégueulasse
On roule pour les frères, ouais, tu sais quoi
Je glisse pour le pote, ouais, tu me connais
Frit à la dope, ouais, on fume du dro, ouais
On grind pour plus de cash, le boulot est lent, ouais
Alors on bosse dur à chaque fois qu'on se retrouve
J'essaie de faire une pile de billets, jusqu'à ce qu'elle soit haute comme un nain
Tout ce que je fais, c'est partager du pain, aller prendre un biscuit
Mais ne mords pas si tu viens juste en visite

Je glisse avec mes frères de sang
Qu'est-ce que tu sais sur le fait de rouler jusqu'à ce que les roues tombent
On grind jusqu'à ce qu'on ait tous le blé
Qu'est-ce que tu sais sur le fait de se battre, tu n'as jamais été fauché
Je glisse avec mes frères de sang
Qu'est-ce que tu sais sur le fait de rouler jusqu'à ce que les roues tombent
On grind jusqu'à ce qu'on ait tous le blé
Qu'est-ce que tu sais sur le fait de se battre, tu n'as jamais été fauché