Neil Diamond - America (walk Off) (Live) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Neil Diamond - America (walk Off) (Live)




America (walk Off) (Live)
America (walk Off) (Live)
Far
Loin
We′ve been traveling far
Nous avons parcouru un long chemin
Without a home
Sans un foyer
But not without a star
Mais pas sans une étoile
Free
Libres
Only want to be free
Nous voulons seulement être libres
We huddle close
Nous restons proches
Hang on to a dream
Accrochés à un rêve
On the boats and on the planes
Sur les bateaux et les avions
They're coming to America
Ils viennent en Amérique
Never looking back again
Ne regardant jamais en arrière
They′re coming to America
Ils viennent en Amérique
Home, don't it seem so far away
La maison semble si loin
Oh, we're traveling light today
Oh, nous voyageons léger aujourd'hui
In the eye of the storm
Dans l'œil de la tempête
In the eye of the storm
Dans l'œil de la tempête
Home, to a new and a shiny place
Une maison, dans un endroit nouveau et brillant
Make our bed, and we′ll say our grace
Faire notre lit, et nous dirons notre grâce
Freedom′s light burning warm
La lumière de la liberté brûle chaudement
Freedom's light burning warm
La lumière de la liberté brûle chaudement
Everywhere around the world
Partout dans le monde
They′re coming to America
Ils viennent en Amérique
Every time that flag's unfurled
Chaque fois que ce drapeau est déployé
They′re coming to America
Ils viennent en Amérique
Got a dream to take them there
Ils ont un rêve de les y emmener
They're coming to America
Ils viennent en Amérique
Got a dream they′ve come to share
Ils ont un rêve qu'ils sont venus partager
They're coming to America
Ils viennent en Amérique
They're coming to America
Ils viennent en Amérique
They′re coming to America
Ils viennent en Amérique
They′re coming to America
Ils viennent en Amérique
They're coming to America
Ils viennent en Amérique
Today, today, today, today, today
Aujourd'hui, aujourd'hui, aujourd'hui, aujourd'hui, aujourd'hui
My country ′tis of thee
Mon pays, c'est de toi
Today
Aujourd'hui
Sweet land of liberty
Douce terre de liberté
Today
Aujourd'hui
Of thee I sing
C'est de toi que je chante
Today
Aujourd'hui
Of thee I sing
C'est de toi que je chante
Today
Aujourd'hui





Авторы: Neil Diamond

Neil Diamond - Stages
Альбом
Stages
дата релиза
30-09-2003

1 Yesterday's Songs (Live)
2 Kentucky Woman (live)
3 Forever In Blue Jeans (Live)
4 America (Live)
5 Brother Love's Traveling Salvation Show (Live)
6 Cracklin' Rosie (Live)
7 Shilo (Live)
8 Yes I Will/Lady Magdalene - Live
9 O Come, O Come Emmanuel (Live)
10 Once In a While (Live)
11 I Am...I Said - Live
12 He Ain't Heavy, He's My Brother (Live)
13 A Mission of Love (Live)
14 Brooklyn On a Saturday Night (Live)
15 Can Anybody Hear Me (Live)
16 Dedicated to the One I Love (Live)
17 Fortune of the Night (Live)
18 Fire On the Tracks (Live)
19 Everybody (Live)
20 God Only Knows (Live)
21 Guitar Heaven (Live)
22 I Believe In Happy Endings (Live)
23 Home Is a Wounded Heart (Live)
24 If There Were No Dreams (Live)
25 I Haven't Played This Song In Years (Live)
26 In My Lifetime (Live)
27 Lay Lady Lay (Live)
28 Little Drummer Boy (Live)
29 Longfellow Serenade - Live
30 Morning Has Broken (Live)
31 Marry Me (Live)
32 Mountains of Love (Live)
33 O Holy Night (Live)
34 Primitive (Live)
35 Rainy Day Song (Live)
36 Rocket Man (Live)
37 Rudolph the Red-Nosed Reindeer (Live)
38 Santa Claus Is Coming to Town (Live)
39 Silent Night (Live)
40 Say Maybe (Live)
41 Spanish Harlem (Live)
42 Songs of Life (Live)
43 Starflight (Live)
44 Sweet L.A. Days (Live)
45 Talking Optimist Blues (Live)
46 Teach Me Tonight (Live)
47 The American Popular Song (Live)
48 The Christmas Song (Live)
49 The Last Thing On My Mind (Live)
50 The Last Picasso - Live
51 The Story of My Life (Live)
52 This Time (Live)
53 Unchained Melody (Live)
54 We Wish You a Merry Christmas (Live)
55 Winter Wonderland (Live)
56 White Christmas (Live)
57 You Are the Best Part of Me (Live)
58 You Make It Feel Like Christmas (Live)
59 America (walk Off) (Live)
60 Beautiful Noise (Live)
61 If You Know What I Mean (Live)
62 I Got the Feelin' (Oh No, No) (Live)
63 The Boat That I Row (Live)
64 You Got to Me (Live)
65 Hello Again - Live
66 Love On The Rocks - Live
67 You Don't Bring Me Flowers - Live
68 All I Really Need Is You (Live)
69 Girl You'll Be a Woman Soon (Live)
70 Soolaimon - Live
71 Play Me (Live)
72 I'm a Believer (Live)
73 Cherry Cherry (Live)
74 Captain Sunshine (Live)
75 Sweet Caroline (Live)
76 Glory Road (Live)
77 Brooklyn Roads (Live)
78 Lordy (Live)
79 Holly Holy (Live)
80 Overture (Live)
81 Golden Slumbers, Carry That Weight, The End (Live)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.