Текст и перевод песни Neil Diamond - Cherry, Cherry (Live At the Greek Theatre In Los Angeles, 1972)

Cherry, Cherry (Live At the Greek Theatre In Los Angeles, 1972)

Cherry, Cherry (En direct au Greek Theatre de Los Angeles, 1972)

Here comes sundown, don't you be late

Le soleil se couche, ne sois pas en retard

Gonna be outta sight, yeah

Ça va être une soirée inoubliable, oui

Girl I'll run down, can't hardly wait

Je déboule, je suis impatient

You and me in the night, yeah

Toi et moi dans la nuit, oui

Cherry Cherry

Come On, Cherry Cherry

Allez, Cherry Cherry

Cherry Cherry

Come On Cherry Cherry

Allez, Cherry Cherry

Whooo, Cherry

Tell your mama, girl, I can't stay long

Dis à ta mère, ma chérie, que je ne peux pas rester longtemps

We got things we gotta catch up on

On a des choses à rattraper

Mmm, you know

Mmm, tu sais

You know what I'm sayin'

Tu sais ce que je veux dire

Can't stand still while the music is playin'

Je ne peux pas rester immobile pendant que la musique joue

Thinking of you girl, keeps me awake

Je pense à toi, ma chérie, ça m'empêche de dormir

Ah, what you do to me is frightening

Ah, ce que tu me fais est effrayant

Just us two girl, that's all it takes

Rien que nous deux, ma chérie, c'est tout ce qu'il faut

Mmm, gonna make our own lightening

Mmm, on va créer notre propre éclair

Cherry Cherry, Come On

Cherry Cherry, allez

Cherry Cherry

Come On Cherry Cherry

Allez, Cherry Cherry

Mmmm, Cherry

Tell your mama, girl, I can't stay long

Dis à ta mère, ma chérie, que je ne peux pas rester longtemps

We got things we gotta catch up on

On a des choses à rattraper

Mmm, you know

Mmm, tu sais

You know what I'm sayin'

Tu sais ce que je veux dire

Can't stand still while the music is playin'

Je ne peux pas rester immobile pendant que la musique joue

Cherry Cherry

Come On, Cherry Cherry

Allez, Cherry Cherry

Cherry Cherry

Come On, Cherry Cherry

Allez, Cherry Cherry

Cherry Cherry

Come On, Cherry Cherry

Allez, Cherry Cherry

Cherry Cherry

Оцените перевод

Авторы: Neil Diamond

Альбом

Alle 40 Goed - Neil Diamond

дата релиза

09-08-2013

1 Two-Bit Manchild
2 Chelsea Morning
3 Crunchy Granola Suite
4 Stones
5 Suzanne
6 I Think It's Gonna Rain Today
7 Song Sung Blue
8 Porcupine Pie
9 Canta Libre
10 Captain Sunshine
11 Play Me
12 Walk On Water
13 Morningside
14 Kentucky Woman - Live At The Troubador/1970
15 Thank The Lord For The Night Time - Live At The Troubador/1970
16 Solitary Man (Live At the Greek Theatre In Los Angeles, 1972)
17 Cherry, Cherry (Live At the Greek Theatre In Los Angeles, 1972)
18 Red Red Wine (Live At the Greek Theatre In Los Angeles, 1972)
19 The Last Thing On My Mind
20 Girl You'll Be a Woman Soon (Live At the Greek Theatre In Los Angeles, 1972)
21 I Am...I Said
22 He Ain't Heavy ... He's My Brother
23 Brooklyn Roads
24 Shilo
25 Brother Love's Traveling Salvation Show
26 Juliet
27 And The Grass Won't Pay No Mind
28 Glory Road
29 Holly Holy
30 If I Never Knew Your Name
31 Memphis Streets
32 Both Sides Now
33 And The Singer Sings His Song
34 Sweet Caroline
35 Cracklin' Rosie
36 Coldwater Morning
37 Done Too Soon
38 Mr. Bojangles
39 Soolaimon
40 Smokey Lady

Еще альбомы