Текст и перевод песни Neil Diamond - Cherry Cherry (Live)

Title: Cherry, Cherry (Alternate Version)

Название: Вишня, Вишневый (Альтернативная версия)

----------------------------

Here comes sundown, don't you be late

Вот и закат, не опаздывай

Gonna be outta sight, yeah

Собираюсь скрыться с глаз долой, да

Girl I'll run down, can't hardly wait

Девочка, я сбегаю вниз, не могу дождаться

You and me in the night, yeah

Ты и я в ночи, да

Cherry Cherry

Вишневая вишня

Come On, Cherry Cherry

Давай, Черри, Черри

Cherry Cherry

Вишневая вишня

Come On Cherry Cherry

Давай, Черри, Черри

Whooo, Cherry

Ууу, Вишенка

Tell your mama, girl, I can't stay long

Скажи своей маме, девочка, я не могу остаться надолго

We got things we gotta catch up on

У нас есть дела, которые мы должны наверстать упущенное

Mmm, you know

Ммм, ты знаешь

You know what I'm sayin'

Ты знаешь, о чем я говорю'

Can't stand still while the music is playin'

Не могу стоять спокойно, пока играет музыка.

Thinking of you girl, keeps me awake

Мысли о тебе, девочка, не дают мне уснуть

Ah, what you do to me is frightening

Ах, то, что ты делаешь со мной, пугает

Just us two girl, that's all it takes

Только мы двое, девочка, это все, что нужно

Mmm, gonna make our own lightening

Ммм, собираемся сделать нашу собственную молнию

Cherry Cherry, Come On

Черри, Черри, Давай

Cherry Cherry

Вишневая вишня

Cherry Cherry

Вишневая вишня

Come On Cherry Cherry

Давай, Черри, Черри

Mmmm, Cherry

Мммм, Вишневый

Tell your mama, girl, I can't stay long

Скажи своей маме, девочка, я не могу остаться надолго

We got things we gotta catch up on

У нас есть дела, которые мы должны наверстать упущенное

Mmm, you know

Ммм, ты знаешь

You know what I'm sayin'

Ты знаешь, о чем я говорю'

Can't stand still while the music is playin'

Не могу стоять спокойно, пока играет музыка.

Cherry Cherry

Вишневая вишня

Come On, Cherry Cherry

Давай, Черри, Черри

Cherry Cherry

Вишневая вишня

Come On, Cherry Cherry

Cherry Cherry

Come On, Cherry Cherry

Cherry Cherry

Оцените перевод

Авторы: Neil Diamond

Альбом

Neil Diamond: Gold

дата релиза

01-01-2005

1 Morningside
2 Done Too Soon
3 Brother Love's Traveling Salvation Show
4 Holly Holy
5 Shilo
6 Cracklin' Rosie
7 Sweet Caroline
8 Play Me
9 I Am...I Said
10 Glory Road
11 Song Sung Blue
12 Prelude In E Major
13 Solitary Man (Live)
14 Red Red Wine (Live)
15 Canta Libre
16 Kentucky Woman (live)
17 Chelsea Morning
18 Smokey Lady
19 He Ain't Heavy ... He's My Brother
20 Two-Bit Manchild
21 Crunchy Granola Suite
22 Stones
23 Suzanne
24 I Think It's Gonna Rain Today
25 Porcupine Pie
26 Captain Sunshine
27 Walk On Water
28 Thank The Lord For The Night Time - Live
29 Cherry Cherry (Live)
30 The Last Thing On My Mind
31 Soolaimon
32 Brooklyn Roads
33 Juliet
34 And The Grass Won't Pay No Mind
35 If I Never Knew Your Name
36 Memphis Streets
37 Girl You'll Be a Woman Soon (Live)
38 Both Sides Now
39 And The Singer Sings His Song
40 Coldwater Morning
41 Mr. Bojangles

Еще альбомы