Neil Diamond - Girl, You'll Be a Woman Soon (Mono) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Neil Diamond - Girl, You'll Be a Woman Soon (Mono)




Girl, you'll be a woman soon
Девочка, ты скоро станешь женщиной.
I love you so much, can't count all the ways
Я так сильно люблю тебя, что не могу сосчитать всех способов.
I've died for you girl and all they can say is
Я умер за тебя девочка и все что они могут сказать это
"He's not your kind"
"Он не в твоем вкусе".
They never get tired of putting me down
Они никогда не устают унижать меня.
And I'll never know when I come around
И я никогда не узнаю, когда приду в себя.
What I'm gonna find
Что я собираюсь найти?
Don't let them make up your mind.
Не позволяй им решать за тебя.
Don't you know
Разве ты не знаешь?
Girl, you'll be a woman soon,
Девочка, ты скоро станешь женщиной.
Please, come take my hand
Пожалуйста, возьми меня за руку.
Girl, you'll be a woman soon,
Девочка, ты скоро станешь женщиной.
Soon, you'll need a man
Скоро тебе понадобится мужчина.
I've been misunderstood for all of my life
Меня всю жизнь не понимали.
But what they're saying girl it cuts like a knife
Но то что они говорят девочка режет как нож
"The boy's no good"
"Этот парень никуда не годится".
Well I've finally found what I'm a looking for
Что ж я наконец то нашел то что искал
But if they get their chance they'll end it for sure
Но если у них появится шанс, они наверняка покончат с этим.
Surely would
Конечно же
Baby I've done all I could
Детка я сделал все что мог
Now it's up to you
Теперь все зависит от тебя.
Girl, you'll be a woman soon,
Девочка, ты скоро станешь женщиной.
Please, come take my hand
Пожалуйста, возьми меня за руку.
Girl, you'll be a woman soon,
Девочка, ты скоро станешь женщиной.
Soon, you'll need a man
Скоро тебе понадобится мужчина.
Girl, you'll be a woman soon,
Девочка, ты скоро станешь женщиной.
Please, come take my hand
Пожалуйста, возьми меня за руку.
Girl, you'll be a woman soon,
Девочка, ты скоро станешь женщиной.
Soon but soon, you'll need a man
Скоро, но скоро тебе понадобится мужчина.





Авторы: Neil Diamond


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.