Текст и перевод песни Neil Diamond - I Got the Feelin' (Oh No, No) [Mono]
Oh
no,
no,
no
О
Нет,
нет,
нет
Baby,
something's
wrong
Детка,
что-то
не
так.
Oh
no,
no,
no
О
Нет,
нет,
нет
That
old
time
fire's
gone
Прежний
огонь
исчез.
It's
not
so
much
things
you
say,
love
Дело
не
в
том,
что
ты
говоришь,
любимая.
It's
what
you
don't
say
I
am
afraid
of
Это
то
чего
ты
не
говоришь
Я
боюсь
I
got
the
feelin'
У
меня
такое
чувство...
I'm
hearin'
goodbye
Я
слышу
"прощай".
Don't
have
to
say
it
Не
нужно
говорить
это.
It's
there
in
your
eyes
Это
в
твоих
глазах.
Oh
why,
oh
my
О,
почему,
о
боже
Oh
no,
no,
no
О
Нет,
нет,
нет
You
don't
smile
the
same
Ты
уже
не
так
улыбаешься.
Oh
no,
no,
no
О
Нет,
нет,
нет
Like
you
been
hidin'
pain
Как
будто
ты
скрываешь
боль.
I
love
you
so
much,
I
could
taste
it
Я
так
сильно
люблю
тебя,
что
могу
попробовать
это
на
вкус.
But
girl,
your
eyes
tell
me
it's
wasted
Но,
девочка,
твои
глаза
говорят
мне,
что
все
это
впустую.
I
got
the
feelin'
У
меня
такое
чувство...
I'm
hearin'
goodbye
Я
слышу
"прощай".
Don't
have
to
say
it
Не
нужно
говорить
это.
It's
there
in
your
eyes
Это
в
твоих
глазах.
Oh
why,
oh
my
О,
почему,
о
боже
Oh
no,
oh
no
О
нет,
О
нет
Oh
no,
baby
О
нет,
детка
I
got
the
feelin'
У
меня
такое
чувство...
I'm
hearin'
goodbye
Я
слышу
"прощай".
I
got
the
feelin'
У
меня
такое
чувство...
That
I'm
gonna
die
Что
я
умру.
Compositor:
Neil
Diamond
Композитор:
Нил
Даймонд
Оцените перевод
1
Beautiful Noise
2 I Am...I Said
3 He Ain't Heavy, He's My Brother (Live)
4 Brother Love's Traveling Salvation Show (Live)
5 Thank The Lord For The Night Time - mono
6 If You Know What I Mean
7 You Don't Bring Me Flowers
8 Hello Again
9 Girl, You'll Be a Woman Soon (Mono)
10 Cracklin' Rosie
11 Solitary Man (Mono)
12 Love On the Rocks
13 Captain Sunshine (Live)
14 Yes I Will/Lady Magdalene - Live
15 Shilo (Live)
16 Desirée
17 Forever In Blue Jeans
18 September Morn
19 I've Been This Way Before
20 Heartlight
21 Headed For The Future
22 America
23 Soolaimon - Live
24 Brooklyn Roads (Live)
25 Cherry, Cherry (Mono)
26 I Got the Feelin' (Oh No, No) [Mono]
27 Kentucky Woman (Mono)
28 You Got To Me - mono
29 Red, Red Wine (Mono)
30 You Are The Best Part Of Me
31 I'm a Believer (Mono)
32 Song Sung Blue
33 Holly Holy
34 Play Me (Live)
35 Morningside (Live)
36 Crunchy Granola Suite (Live)
37 Sweet Caroline
2 I Am...I Said
3 He Ain't Heavy, He's My Brother (Live)
4 Brother Love's Traveling Salvation Show (Live)
5 Thank The Lord For The Night Time - mono
6 If You Know What I Mean
7 You Don't Bring Me Flowers
8 Hello Again
9 Girl, You'll Be a Woman Soon (Mono)
10 Cracklin' Rosie
11 Solitary Man (Mono)
12 Love On the Rocks
13 Captain Sunshine (Live)
14 Yes I Will/Lady Magdalene - Live
15 Shilo (Live)
16 Desirée
17 Forever In Blue Jeans
18 September Morn
19 I've Been This Way Before
20 Heartlight
21 Headed For The Future
22 America
23 Soolaimon - Live
24 Brooklyn Roads (Live)
25 Cherry, Cherry (Mono)
26 I Got the Feelin' (Oh No, No) [Mono]
27 Kentucky Woman (Mono)
28 You Got To Me - mono
29 Red, Red Wine (Mono)
30 You Are The Best Part Of Me
31 I'm a Believer (Mono)
32 Song Sung Blue
33 Holly Holy
34 Play Me (Live)
35 Morningside (Live)
36 Crunchy Granola Suite (Live)
37 Sweet Caroline
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.