Текст и перевод песни Neil Diamond - Jungletime

Jungletime

Jungle time,
Time for the fight and it′s time for the fury
Jungle time
Settin' it right and then takin′ the glory
Jungle time, rumble time
Baby, baby, baby, baby
Baby, baby, baby, baby

Strut your stuff
Lay it all out
Like you don't care who knows it
Strut your stuff,
You keep your cool
While the other guy blows it
Strut your stuff, hangin' tough
Baby, baby, baby, baby
Baby, baby, baby, baby
Jungle time, rumble time, tumble time

Hey, I′m walkin′ proud
Me and the boys
Got a date with the angels
Walkin' proud
We and them boys
Ain′t exactly like strangers
Walkin' proud, talkin′ proud
Baby, baby, baby, baby
Baby, baby, baby, baby
Jungle time, rumble time, tumble time

Hey, I'm checkin′ out
This ain't my style
And it it ain't my persuasion
Checkin′ out,
Guess I ain′t built for this kind of occasion
Checkin' out, steppin′ out
Mama, mama, mama, mama,
Mama, mama, mama, mama
Jungle time rough, tough, tumble time
Jungle time rough, tough, tumble time
Jungle time rough, tough, tumble time

Jungletime

Jungle time,
C'est le moment du combat et c'est le moment de la fureur
Jungle time
On met les choses au clair et on prend la gloire
Jungle time, rumble time
Ma chérie, ma chérie, ma chérie, ma chérie
Ma chérie, ma chérie, ma chérie, ma chérie

Montre ce que tu sais faire
Donne tout
Comme si tu te fichais de ce que les autres pensent
Montre ce que tu sais faire,
Reste calme
Tandis que l'autre mec craque
Montre ce que tu sais faire, tiens bon
Ma chérie, ma chérie, ma chérie, ma chérie
Ma chérie, ma chérie, ma chérie, ma chérie
Jungle time, rumble time, tumble time

Hé, je marche fièrement
Moi et les gars
On a rendez-vous avec les anges
On marche fièrement
Nous et ces gars
On n'est pas exactement des inconnus
On marche fièrement, on parle fièrement
Ma chérie, ma chérie, ma chérie, ma chérie
Ma chérie, ma chérie, ma chérie, ma chérie
Jungle time, rumble time, tumble time

Hé, je vérifie
Ce n'est pas mon style
Et ce n'est pas ma conviction
Je vérifie,
Je suppose que je ne suis pas fait pour ce genre d'occasion
Je vérifie, je m'en vais
Ma chérie, ma chérie, ma chérie, ma chérie,
Ma chérie, ma chérie, ma chérie, ma chérie
Jungle time rough, tough, tumble time
Jungle time rough, tough, tumble time
Jungle time rough, tough, tumble time