No Limit - Neil Diamond перевод на русский

No Limit

Written by: neil diamond and richard bennett
Something's gotta be known
Some don't need to be said
Which way we're gonna go
Staying home's just making me mad
Me, i gotta get out
Me, i got a few rights
Don't need to worry or doubt
'Cause i'm gonna be rocking tonight
Get on board
Check it out
Look around,
Ain't no limit to what love allows
You and me
Let it be
Be just fine
No limit to it anytime
Me, i'm telling the truth
Saying it right in the crowd
Any chance with you
Hey you know i'm gonna be around
Get on board
Check it out
Look around,
Ain't no limit to what love allows
If we don't make it
We don't make it
I won't cry
Well, i've been thinking
And i know one thing
We're never gonna make it
If we don't try
Me, i'm feeling good
Ain't no fooling around
I've been misunderstood
But i know what i'm talking about
Get on board
Check it out
Look around,
Ain't no limit to what love allows
You and me
Got to fly
Set it free
No limit if you just know how
Ain't no limit to what love allows

Без границ

Автор: Нил Даймонд и Ричард Беннетт
Кое-что нужно знать,
Кое-что не нужно говорить.
Куда мы пойдем,
Оставаться дома меня просто бесит.
Мне нужно выбраться,
У меня есть кое-какие права.
Не нужно волноваться или сомневаться,
Потому что сегодня вечером я буду зажигать.
Давай со мной,
Посмотри,
Оглянись вокруг,
Нет предела тому, что позволяет любовь.
Ты и я,
Пусть будет так,
Будет просто хорошо,
Нет предела этому в любое время.
Я говорю правду,
Говорю это прямо в толпе.
Любой шанс с тобой,
Эй, ты знаешь, я буду рядом.
Давай со мной,
Посмотри,
Оглянись вокруг,
Нет предела тому, что позволяет любовь.
Если у нас не получится,
У нас не получится,
Я не буду плакать.
Ну, я подумал,
И я знаю одну вещь:
У нас никогда ничего не получится,
Если мы не попробуем.
Мне хорошо,
Не надо дурачиться.
Меня неправильно поняли,
Но я знаю, о чем говорю.
Давай со мной,
Посмотри,
Оглянись вокруг,
Нет предела тому, что позволяет любовь.
Ты и я,
Должны взлететь,
Освободить это,
Нет предела, если ты просто знаешь, как.
Нет предела тому, что позволяет любовь.