Neil Diamond - O Come, O Come Emmanuel (Live) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Neil Diamond - O Come, O Come Emmanuel (Live)




O come, O come, Emmanuel,
О, приди, о, приди, Эммануил,
And ransom captive Israel,
И выкупи плененного Израиля,
That mourns in lonely exile here
Что скорбит здесь в одиноком изгнании.
Until the Son of God appear
Пока не явится Сын Божий.
Rejoice, rejoice!
Радуйся, радуйся!
Emmanuel
Эммануэль
Shall come to thee, O Israel
Приду к тебе, о, Израиль.
We three kings of orient are
Мы три короля Востока.
Field and fountain,
Поле и фонтан,
Moor and mountain,
Пустоши и горы
Following yonder star.
Следуют за той звездой.
O star of wonder, star of night,
О, звезда чуда, звезда ночи,
Star with royal beauty bright,
Звезда с царственной красотой яркой,
Westward leading, still proceeding
Ведущий на Запад, все еще идущий вперед.
Guide us to that perfect Light.
Веди нас к этому совершенному свету.
We three kings of Orient are
Мы три короля Востока.
Bearing gifts we traverse afar
Неся дары, мы идем вдаль.
Field and fountain
Поле и фонтан
Moor and mountain,
Пустоши и горы
Following yonder star
Следуют за той звездой.
O Rejoice, rejoice
О, радуйся, радуйся!
Westward leading, still proceeding,
На Запад ведет, все еще идет,
Guide us to thy perfect Light
Веди нас к твоему совершенному свету.
Star of wonder
Звезда чуда
Star so bright
Звезда такая яркая





Авторы: David Willcocks

Neil Diamond - Stages
Альбом
Stages
дата релиза
30-09-2003

1 Yesterday's Songs (Live)
2 Kentucky Woman (live)
3 Forever In Blue Jeans (Live)
4 America (Live)
5 Brother Love's Traveling Salvation Show (Live)
6 Cracklin' Rosie (Live)
7 Shilo (Live)
8 Yes I Will/Lady Magdalene - Live
9 O Come, O Come Emmanuel (Live)
10 Once In a While (Live)
11 I Am...I Said - Live
12 He Ain't Heavy, He's My Brother (Live)
13 A Mission of Love (Live)
14 Brooklyn On a Saturday Night (Live)
15 Can Anybody Hear Me (Live)
16 Dedicated to the One I Love (Live)
17 Fortune of the Night (Live)
18 Fire On the Tracks (Live)
19 Everybody (Live)
20 God Only Knows (Live)
21 Guitar Heaven (Live)
22 I Believe In Happy Endings (Live)
23 Home Is a Wounded Heart (Live)
24 If There Were No Dreams (Live)
25 I Haven't Played This Song In Years (Live)
26 In My Lifetime (Live)
27 Lay Lady Lay (Live)
28 Little Drummer Boy (Live)
29 Longfellow Serenade - Live
30 Morning Has Broken (Live)
31 Marry Me (Live)
32 Mountains of Love (Live)
33 O Holy Night (Live)
34 Primitive (Live)
35 Rainy Day Song (Live)
36 Rocket Man (Live)
37 Rudolph the Red-Nosed Reindeer (Live)
38 Santa Claus Is Coming to Town (Live)
39 Silent Night (Live)
40 Say Maybe (Live)
41 Spanish Harlem (Live)
42 Songs of Life (Live)
43 Starflight (Live)
44 Sweet L.A. Days (Live)
45 Talking Optimist Blues (Live)
46 Teach Me Tonight (Live)
47 The American Popular Song (Live)
48 The Christmas Song (Live)
49 The Last Thing On My Mind (Live)
50 The Last Picasso - Live
51 The Story of My Life (Live)
52 This Time (Live)
53 Unchained Melody (Live)
54 We Wish You a Merry Christmas (Live)
55 Winter Wonderland (Live)
56 White Christmas (Live)
57 You Are the Best Part of Me (Live)
58 You Make It Feel Like Christmas (Live)
59 America (walk Off) (Live)
60 Beautiful Noise (Live)
61 If You Know What I Mean (Live)
62 I Got the Feelin' (Oh No, No) (Live)
63 The Boat That I Row (Live)
64 You Got to Me (Live)
65 Hello Again - Live
66 Love On The Rocks - Live
67 You Don't Bring Me Flowers - Live
68 All I Really Need Is You (Live)
69 Girl You'll Be a Woman Soon (Live)
70 Soolaimon - Live
71 Play Me (Live)
72 I'm a Believer (Live)
73 Cherry Cherry (Live)
74 Captain Sunshine (Live)
75 Sweet Caroline (Live)
76 Glory Road (Live)
77 Brooklyn Roads (Live)
78 Lordy (Live)
79 Holly Holy (Live)
80 Overture (Live)
81 Golden Slumbers, Carry That Weight, The End (Live)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.