Текст и перевод песни Neil Diamond - Thank The Lord For The Night Time - Single Version
Daytime
turns
me
off,
and
I
don't
mean
maybe
Дневное
время
отключает
меня,
и
я
не
имею
в
виду,
может
быть.
Nine-to-five
ain't
takin'
me
where
I'm
bound
С
девяти
до
пяти
меня
не
заберут
туда,
где
я
связан.
When
it's
done,
I
run
out
to
see
my
baby
Когда
все
закончится,
я
сбегу,
чтобы
увидеть
свою
малышку.
We
get
groovin'
when
the
sun
goes
down
Мы
стонем,
когда
садится
солнце.
I
thank
the
Lord
for
the
night
time
Я
благодарю
Господа
за
ночь.
To
forget
the
day
Чтобы
забыть
этот
день.
A
day
of
up-uptight
time
День
напряженного
времени.
Baby,
chase
it
away
Детка,
прогони
ее.
I
get
relaxation
Я
получаю
расслабление.
It's
a
time
to
groove
Это
время
для
Грува.
I
thank
the
Lord
for
the
night
time
Я
благодарю
Господа
за
ночь.
I
thank
the
Lord
for
you
Я
благодарю
Господа
за
тебя.
I'll
talk
about
plans
now
Baby,
I
got
plenty
Я
расскажу
о
планах,
Детка,
у
меня
их
полно.
Nothing
ever
seems
to
turn
out
the
way
it
should
Кажется,
ничего
не
получается
так,
как
должно
быть.
Talk
about
money,
girl,
I
ain't
got
any
Говори
о
деньгах,
детка,
у
меня
их
нет.
Seems
like
just
one
time
I'm
feeling
good
Кажется,
только
один
раз
мне
хорошо.
I
thank
the
Lord
for
the
night
time
Я
благодарю
Господа
за
ночь.
To
forget
the
day
Чтобы
забыть
этот
день.
A
day
of
up-uptight
time
День
напряженного
времени.
Baby,
chase
it
away
Детка,
прогони
ее.
I
get
relaxation
Я
получаю
расслабление.
It's
a
time
to
groove
Это
время
для
Грува.
I
thank
the
Lord
for
the
night
time
Я
благодарю
Господа
за
ночь.
I
thank
the
Lord
for
you
Я
благодарю
Господа
за
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: NEIL DIAMOND
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.