Neil Diamond - The Christmas Song (Live) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Neil Diamond - The Christmas Song (Live)




The Christmas Song (Live)
La chanson de Noël (en direct)
Chestnuts roasting on an open fire
Marrons qui grillent sur un feu ouvert
Jack Frost nipping at your nose
Jack Frost te mord le nez
Yuletide carols being sung by a choir
Des chants de Noël chantés par une chorale
And folks dressed up like Eskimos
Et des gens déguisés en Esquimaux
And everybody knows
Et tout le monde sait
A turkey and some mistletoe
Une dinde et du gui
Help to make the season bright
Aident à rendre la saison lumineuse
Tiny tots with their eyes all aglow
Petits chérubins aux yeux brillants
Will find it hard to sleep tonight
Auront du mal à dormir ce soir
They know that Santa′s on his way
Ils savent que le Père Noël est en chemin
He's loaded lots of toys
Il a chargé plein de jouets
And goodies on his sleigh
Et des friandises sur son traîneau
And ev′ry mother's child is gonna spy
Et tous les enfants vont guetter
To see if reindeer really know how to fly
Pour voir si les rennes savent vraiment voler
And so,
Et donc,
I'm offering this simple phrase
Je vous propose cette simple phrase
To kids from one to ninety-two
Aux enfants de un à quatre-vingt-douze ans
Altho′ it′s been said
Bien qu'elle ait été dite
Many times, many ways;
Bien des fois, de bien des façons ;
"Merry Christmas to you"
"Joyeux Noël à toi"
And so,
Et donc,
I'm offering this simple phrase
Je vous propose cette simple phrase
To kids from one to ninety-two
Aux enfants de un à quatre-vingt-douze ans
Altho′ it's been said
Bien qu'elle ait été dite
Many times, many ways;
Bien des fois, de bien des façons ;
"Merry Christmas to you"
"Joyeux Noël à toi"
"Merry Christmas to you"
"Joyeux Noël à toi"





Авторы: Wells Robert, Torme Melvin H

Neil Diamond - Stages
Альбом
Stages
дата релиза
30-09-2003

1 Yesterday's Songs (Live)
2 Kentucky Woman (live)
3 Forever In Blue Jeans (Live)
4 America (Live)
5 Brother Love's Traveling Salvation Show (Live)
6 Cracklin' Rosie (Live)
7 Shilo (Live)
8 Yes I Will/Lady Magdalene - Live
9 O Come, O Come Emmanuel (Live)
10 Once In a While (Live)
11 I Am...I Said - Live
12 He Ain't Heavy, He's My Brother (Live)
13 A Mission of Love (Live)
14 Brooklyn On a Saturday Night (Live)
15 Can Anybody Hear Me (Live)
16 Dedicated to the One I Love (Live)
17 Fortune of the Night (Live)
18 Fire On the Tracks (Live)
19 Everybody (Live)
20 God Only Knows (Live)
21 Guitar Heaven (Live)
22 I Believe In Happy Endings (Live)
23 Home Is a Wounded Heart (Live)
24 If There Were No Dreams (Live)
25 I Haven't Played This Song In Years (Live)
26 In My Lifetime (Live)
27 Lay Lady Lay (Live)
28 Little Drummer Boy (Live)
29 Longfellow Serenade - Live
30 Morning Has Broken (Live)
31 Marry Me (Live)
32 Mountains of Love (Live)
33 O Holy Night (Live)
34 Primitive (Live)
35 Rainy Day Song (Live)
36 Rocket Man (Live)
37 Rudolph the Red-Nosed Reindeer (Live)
38 Santa Claus Is Coming to Town (Live)
39 Silent Night (Live)
40 Say Maybe (Live)
41 Spanish Harlem (Live)
42 Songs of Life (Live)
43 Starflight (Live)
44 Sweet L.A. Days (Live)
45 Talking Optimist Blues (Live)
46 Teach Me Tonight (Live)
47 The American Popular Song (Live)
48 The Christmas Song (Live)
49 The Last Thing On My Mind (Live)
50 The Last Picasso - Live
51 The Story of My Life (Live)
52 This Time (Live)
53 Unchained Melody (Live)
54 We Wish You a Merry Christmas (Live)
55 Winter Wonderland (Live)
56 White Christmas (Live)
57 You Are the Best Part of Me (Live)
58 You Make It Feel Like Christmas (Live)
59 America (walk Off) (Live)
60 Beautiful Noise (Live)
61 If You Know What I Mean (Live)
62 I Got the Feelin' (Oh No, No) (Live)
63 The Boat That I Row (Live)
64 You Got to Me (Live)
65 Hello Again - Live
66 Love On The Rocks - Live
67 You Don't Bring Me Flowers - Live
68 All I Really Need Is You (Live)
69 Girl You'll Be a Woman Soon (Live)
70 Soolaimon - Live
71 Play Me (Live)
72 I'm a Believer (Live)
73 Cherry Cherry (Live)
74 Captain Sunshine (Live)
75 Sweet Caroline (Live)
76 Glory Road (Live)
77 Brooklyn Roads (Live)
78 Lordy (Live)
79 Holly Holy (Live)
80 Overture (Live)
81 Golden Slumbers, Carry That Weight, The End (Live)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.