Neil Diamond - The Story of My Life - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Neil Diamond - The Story of My Life




The Story of My Life
История моей жизни
The story of my life
История моей жизни
Is very plain to read
Очень проста для прочтения
It starts the day you came
Она начинается в день, когда ты пришла
It ends the day you leave
Она заканчивается в день, когда ты уйдешь
The story of my life
История моей жизни
Begins and ends with you
Начинается и заканчивается тобой
The names are still the same
Имена всё те же
The story's still the truth
История всё так же правдива
I was alone
Я был один
You found me waiting
Ты нашла меня ждущим
And made me your own
И сделала меня своим
I was afraid
Я боялся
That somehow I never could be
Что каким-то образом я никогда не смогу стать
The man that you wanted of me
Тем мужчиной, которого ты хотела во мне видеть
You're the story of my life
Ты история моей жизни
And every word is true
И каждое слово правда
Each chapter sings your name
Каждая глава поет твое имя
Each page begins with you
Каждая страница начинается с тебя
It's the story of our times
Это история нашего времени
And never letting go
И того, как мы никогда не отпускаем друг друга
And if I die today
И если я умру сегодня
I wanted you to know
Я хочу, чтобы ты знала
Stay with me here
Останься со мной здесь
Share with me, care with me
Раздели со мной, заботься обо мне
Stay and be near
Останься и будь рядом
And when it began
И когда всё началось
I'd lie awake every night
Я лежал без сна каждую ночь
Just knowing somewhere deep inside
Просто зная где-то глубоко внутри
That our love affair just might write
Что наш роман может написать
The story of my life
Историю моей жизни
It's so very plain to read
Её так просто прочитать
It starts the day you came
Она начинается в день, когда ты пришла
And ends the day you leave
И заканчивается в день, когда ты уйдешь





Авторы: Diamond Neil


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.