Текст и перевод песни Neil Finn - Flying in the Face of Love
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Flying in the Face of Love
Летая перед лицом любви
You
must
reviel
an
infinite
sarrow
Ты
должна
открыть
бесконечную
печаль,
Show
what
you're
made
of
Показать,
из
чего
ты
сделана,
Then
what
you're
afraid
of
А
затем,
чего
ты
боишься.
You'll
have
to
live
income
with
the
shadows
Тебе
придется
смириться
с
тенями,
The
shadown,
the
price
that
you
pay
for
С
тенями,
ценой,
которую
ты
платишь
за…
The
choppers
will
pay
all
Вертолеты
все
оплатят.
All
on
the
landing,
lose
all
the
...
Все
при
посадке,
потерять
все…
Some
of
we
...then
day
light
is
blue
Некоторые
из
нас…
тогда
дневной
свет
синий.
We
fighting
and
we
face
the
love
Мы
сражаемся
и
смотрим
в
лицо
любви,
But
I
ain't
shut
your
mind
with
all
Но
я
не
закрою
твой
разум
всем
этим.
Aint'choppers
anc
I
getting
all
Нет
вертолетов,
и
я
получаю
все.
Flying
the
face
of
love
Летая
перед
лицом
любви.
Thinking
at
me
as
that
love
Думая
обо
мне,
как
о
той
любви,
Before
you
kept
to
near
the
Прежде
чем
ты
держалась
поблизости.
Like
this
is
aint'real,,
it's
kust
a
feeling
Как
будто
это
нереально,
это
просто
чувство.
The
cuts
in
the
way
some
times
Порезы
на
пути
иногда.
Every
contraction
you
can
imagin
Каждое
сокращение,
которое
ты
можешь
представить,
Like
a
...it;'s
turning
you
off,
always
tuning
you
off
Как…
это
выключает
тебя,
всегда
выключает
тебя.
Flying
and
face
the
love
Летая
и
смотря
в
лицо
любви.
Now
you
such
your
mouth
and
...
Теперь
ты
закрываешь
рот
и…
Need
something
that
already
have
Нуждаешься
в
том,
что
у
тебя
уже
есть.
Flying
and
face
the
love
Летая
и
смотря
в
лицо
любви.
Then
dreaming
on
the
one
you
lost
Затем,
мечтая
о
той,
которую
ты
потеряла.
Wake
up
to
party
space
Просыпаешься
в
космической
вечеринке.
Will
you
thinking
of
her
when
you
wrote
that
song
Ты
думала
о
ней,
когда
писала
эту
песню?
Singign
to
me
to
the
all
.
Поешь
мне
все
это.
I
remiding
all,
think
about
of
what
do
you
think
Я
напоминаю
все,
думаю
о
том,
что
ты
думаешь.
...a
new
sensations,
a
brand
new
scar
… новые
ощущения,
новый
шрам.
Flying
and
face
the
love
Летая
и
смотря
в
лицо
любви.
How
much
longer
will
you
run
Как
долго
ты
еще
будешь
бежать
In
cicles
around
that
you
want
По
кругу
вокруг
того,
чего
хочешь?
Flying
and
face
the
love
Летая
и
смотря
в
лицо
любви.
Dreaming
at
the
one
you
lost
Мечтая
о
той,
которую
ты
потеряла.
Wake
up
to
find
it
...
Просыпаешься,
чтобы
обнаружить
это…
Fine
and
face
the
...
Смотреть
в
лицо…
Flying
and
face
the
love
Летая
и
смотря
в
лицо
любви.
(Flying
and
face
the
love)
(Летая
и
смотря
в
лицо
любви)
Flying
and
face
the
love
Летая
и
смотря
в
лицо
любви.
(Flying
and
face
the
love)
(Летая
и
смотря
в
лицо
любви)
All
the
years
are
chatching
on
Все
годы
настигают.
How
does
it
feel
to
be
right
Каково
это
— быть
правой?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Neil Mullane Finn, Sharon Finn
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.