Текст и перевод песни Neil Finn - Take A Walk - Live
Time
to
split
out
my
back
door
Пора
уходить
через
черный
ход.
Sunrise
dancing
on
my
wall
Восход
солнца
Танцует
на
моей
стене.
Heading
down
off
beaten
tracks
Направляясь
вниз
по
проторенным
тропам
Try
to
get
that
feeling
back
Постарайся
вернуть
это
чувство.
I
could
take
a
walk
again
Я
мог
бы
снова
прогуляться.
Up
a
mountain
to
a
stream
Вверх
по
горе
к
ручью
Standing
on
the
open
rock
Стою
на
открытой
скале.
Looking
out
over
the
sea
Смотрю
на
море.
Funny
when
we
move
ahead
Забавно,
когда
мы
движемся
вперед.
Never
worry
what
we
leave
behind
Никогда
не
беспокойся
о
том,
что
мы
оставляем
позади.
I
could
always
find
some
peace
Я
всегда
мог
обрести
покой.
In
the
back
of
beyond
В
глубине
запредельного
Kind
voice
from
yesterday
Добрый
вчерашний
голос
Give
love
fill
up
every
space
Дарите
любовь
заполняйте
каждое
пространство
But
now
I
laugh
at
simple
truth
Но
теперь
я
смеюсь
над
простой
истиной.
Sneer
and
frown
like
we
all
do
Глумиться
и
хмуриться,
как
и
все
мы.
When
the
long
night
awakes
Когда
просыпается
долгая
ночь
With
memories
a
midnight
feast
С
воспоминаниями
полуночный
пир
Feel
the
boy
in
me
escape
Почувствуй,
как
мальчик
во
мне
убегает.
There's
a
field
of
frost
beneath
my
feet
Под
моими
ногами
ледяное
поле.
Run,
never
tire,
run
boy,
forever
and
ever
Беги,
никогда
не
устанешь,
беги,
мальчик,
во
веки
веков.
I
could
take
a
walk
again
Я
мог
бы
снова
прогуляться.
Up
a
mountain
to
a
stream
Вверх
по
горе
к
ручью
Standing
on
the
open
rock
Стою
на
открытой
скале.
Looking
out
over
the
sea
Смотрю
на
море.
Funny
when
we
move
ahead
Забавно,
когда
мы
движемся
вперед.
Never
worry
what
we
leave
behind
Никогда
не
беспокойся
о
том,
что
мы
оставляем
позади.
Remember
what
a
friend
of
mine
said
Помнишь,
что
сказал
один
мой
друг?
You
gotta
be
kind.
Ты
должен
быть
добрым.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: NEIL FINN
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.