Текст и перевод песни Neil Sedaka - Il re dei pagliacci (Remastered)
Ecco
qui,
com′ogni
sera
Voici,
comme
chaque
soir
Chi
coi
gesti
fa
la
gente
divertire,
Celui
qui
fait
rire
les
gens
avec
ses
gestes,
Questo
Re
dei
Pagliacci
Ce
Roi
des
Clowns
Che
ride
e
piange
nel
suo
mondo
senza
amor.
Qui
rit
et
pleure
dans
son
monde
sans
amour.
Per
un
Re
(per
un
re)
senza
regno
(senza
regno),
Pour
un
Roi
(pour
un
roi)
sans
royaume
(sans
royaume),
Che
ha
perduto
la
regina
del
suo
cuore
(del
suo
cuor),
Qui
a
perdu
la
reine
de
son
cœur
(de
son
cœur),
Per
guarire
il
suo
dolore,
Pour
guérir
sa
douleur,
Lui
regala
a
tutti
un
po'
d′ilarità.
Il
offre
à
tous
un
peu
de
gaieté.
Il
suo
pubblico
non
vede...
quest'uomo
triste
Son
public
ne
voit
pas...
cet
homme
triste
Quando
è
solo
quando
piange
e
si
dispera
Quand
il
est
seul,
quand
il
pleure
et
se
désespère
E
che
non
può...
raccontare
Et
qu'il
ne
peut
pas...
raconter
La
tristezza
del
suo
cuore
senza
amore.
La
tristesse
de
son
cœur
sans
amour.
Tra
la
la
la
la
la
li
lo,
Tra
la
la
la
la
la
li
lo,
Tra
la
la
la
la
la
li
lo,
Tra
la
la
la
la
la
li
lo,
Fingendo
canta
così...
hey!
Faisant
semblant
de
chanter
comme
ça...
hey!
Tra
la
la
la
la
la
li
lo,
Tra
la
la
la
la
la
li
lo,
Tra
la
la
la
la
la
li
lo,
Tra
la
la
la
la
la
li
lo,
Il
grande
Re
dei
pagliacci.
Le
grand
Roi
des
clowns.
Questo
Re
(questo
re)
dei
pagliacci
(dei
pagliacci)
Ce
Roi
(ce
roi)
des
clowns
(des
clowns)
Che
la
gente
crede
sia
di
buonumore
(buonumor),
Que
les
gens
croient
être
de
bonne
humeur
(bonne
humeur),
Nel
suo
cuor
ha
un
dolore
Dans
son
cœur
il
y
a
une
douleur
Che
soltanto
chi
non
l'ama
guarirà!
Que
seule
celle
qui
ne
l'aime
pas
guérira!
Il
suo
pubblico
non
vede...
quest′uomo
triste
Son
public
ne
voit
pas...
cet
homme
triste
Quando
è
solo
quando
piange
e
si
dispera,
Quand
il
est
seul,
quand
il
pleure
et
se
désespère,
E
che
non
può...
raccontare
Et
qu'il
ne
peut
pas...
raconter
La
tristezza
del
suo
cuore
senza
amore.
La
tristesse
de
son
cœur
sans
amour.
Tra
la
la
la
la
la
li
lo,
Tra
la
la
la
la
la
li
lo,
Tra
la
la
la
la
la
li
lo,
Tra
la
la
la
la
la
li
lo,
Fingendo
canta
così...
hey!
Faisant
semblant
de
chanter
comme
ça...
hey!
Tra
la
la
la
la
la
li
lo,
Tra
la
la
la
la
la
li
lo,
Tra
la
la
la
la
la
li
lo,
Tra
la
la
la
la
la
li
lo,
Il
grande
Re
dei
pagliacci
Le
grand
Roi
des
clowns
Tra
la
la
la
la
la
li
lo,
Tra
la
la
la
la
la
li
lo,
Tra
la
la
la
la
la
li
lo...
Tra
la
la
la
la
la
li
lo...
Оцените перевод
1
Little Devil - Remastered
2 The Same Old Fool (Remastered)
3 Next Door to an Angel - Remastered
4 I Go Ape - Remastered
5 Run Samson Run - Remastered
6 As Long as I Live (Remastered)
7 You Gotta Learn Your Rhythm and Blues (Remastered)
8 Calender Girl (Remastered)
9 The Girl for Me (Remastered)
10 Going Home to Mary Lou (Remastered)
11 One Way Ticket to the Blues (Remastered)
12 Stairway to Heaven - Remastered
13 Crying My Heart Out for You (Remastered)
14 I Found My World in You (Remastered)
15 You Mean Everything to Me - Remastered
16 Tu non lo sai (Remastered)
17 Breaking Up Is Hard To Do
18 Il re dei pagliacci (Remastered)
19 Moon of Gold (Remastered)
20 Happy Birthday, Sweet Sixteen - Remastered
21 Oh! Carol - Remastered
22 A Felicidade (Remastered)
23 All the Way (Remastered)
24 King of Clowns (Remastered)
25 Smile (Remastered)
26 We Kiss in a Shadow (Remastered)
27 Stupid Cupid (Remastered)
28 I Must Be Dreaming (Remastered)
29 You're Knocking Me Out (Remastered)
30 Circulate (Remastered)
31 Look to the Rainbow (Remastered)
32 Everything Happens to Me (Remastered)
33 No Vacancy (Remastered)
34 While I Dream (Remastered)
35 All I Need Is You (Remastered)
36 The Diary - Remastered
37 I Belong to You (Remastered)
2 The Same Old Fool (Remastered)
3 Next Door to an Angel - Remastered
4 I Go Ape - Remastered
5 Run Samson Run - Remastered
6 As Long as I Live (Remastered)
7 You Gotta Learn Your Rhythm and Blues (Remastered)
8 Calender Girl (Remastered)
9 The Girl for Me (Remastered)
10 Going Home to Mary Lou (Remastered)
11 One Way Ticket to the Blues (Remastered)
12 Stairway to Heaven - Remastered
13 Crying My Heart Out for You (Remastered)
14 I Found My World in You (Remastered)
15 You Mean Everything to Me - Remastered
16 Tu non lo sai (Remastered)
17 Breaking Up Is Hard To Do
18 Il re dei pagliacci (Remastered)
19 Moon of Gold (Remastered)
20 Happy Birthday, Sweet Sixteen - Remastered
21 Oh! Carol - Remastered
22 A Felicidade (Remastered)
23 All the Way (Remastered)
24 King of Clowns (Remastered)
25 Smile (Remastered)
26 We Kiss in a Shadow (Remastered)
27 Stupid Cupid (Remastered)
28 I Must Be Dreaming (Remastered)
29 You're Knocking Me Out (Remastered)
30 Circulate (Remastered)
31 Look to the Rainbow (Remastered)
32 Everything Happens to Me (Remastered)
33 No Vacancy (Remastered)
34 While I Dream (Remastered)
35 All I Need Is You (Remastered)
36 The Diary - Remastered
37 I Belong to You (Remastered)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.