Текст и перевод песни Neil Sedaka - Moon of Gold
Moon
of
gold
Золотая
Луна
In
the
sky
В
небе
My
loving
sweetheart
Моя
любящая
возлюбленная
Said
goodbye
Попрощался
Those
moonlight
kisses
that
she
shared
with
me
Те
лунные
поцелуи,
которыми
она
делилась
со
мной.
Are
just
a
memory
Это
всего
лишь
воспоминание
By
the
light
of
your
glow
В
свете
Твоего
сияния
Those
tender
love
words
whispered
low
Эти
нежные
слова
любви
тихо
шептали
Were
just
a
promise
that
never
came
true
Были
просто
обещанием,
которое
так
и
не
сбылось.
For
she
found
someone
new
Потому
что
она
нашла
кого-то
нового.
How
Как
How
was
I
to
know
she′d
soon
go
Откуда
мне
было
знать,
что
она
скоро
уедет?
And
leave
me
longing
in
the
moon
glow
И
оставь
меня
тосковать
в
лунном
сиянии.
Since
she's
gone
С
тех
пор
как
она
ушла
I′m
alone
Я
один.
I
have
no
sweetheart
У
меня
нет
возлюбленной.
Of
my
own
Своей
собственной.
Just
a
memory
of
a
love
that's
grown
cold
Просто
воспоминание
о
любви,
которая
остыла.
And
a
tarnished
moon
of
gold
И
потускневшая
золотая
Луна.
Since
she's
gone
С
тех
пор
как
она
ушла
I′m
alone
Я
один.
I
have
no
sweetheart
У
меня
нет
возлюбленной.
Of
my
own
Своей
собственной.
Just
a
memory
of
a
love
that′s
grown
cold
Просто
воспоминание
о
любви,
которая
остыла.
And
a
tarnished
moon
of
gold
И
потускневшая
золотая
Луна.
Оцените перевод
1
The Girl for Me
2 What Am I Gonna Do
3 Circulate
4 Sweet Little You
5 No Vacancy
6 I Go Ape
7 Moon of Gold
8 Stop, You're Knocking Me Out
9 I Ain't Hurtin' No More
10 Neil's Twist
11 Going Home to Mary Lou
12 Another Sleepless Night
13 All I Need Is You
14 I Waited Too Long
15 I Found My World In You
16 Next Door to an Angel
17 As Long As I Live
18 King of Clowns
19 You Gotta Learn Your Rhythm and Blues
20 I Belong to You
21 I Must Be Dreaming
22 Stupid Cupid
23 The Same Old Fool
24 We Kiss In A Shadow
25 Forty Winks Away
26 Don't Lead Me On
27 Run Samson Run
28 Snowtime
29 Fallin'
30 Fly, Don't Fly on Me
31 Crying My Heart Out For You
32 Stairway To Heaven
33 Little Devil
34 One Way Ticket to the Blues
35 Breaking Up Is Hard To Do
36 Calendar Girl
37 Oh Carol
38 Happy Birthday Sweet Sixteen
39 You Mean Everything to Me
2 What Am I Gonna Do
3 Circulate
4 Sweet Little You
5 No Vacancy
6 I Go Ape
7 Moon of Gold
8 Stop, You're Knocking Me Out
9 I Ain't Hurtin' No More
10 Neil's Twist
11 Going Home to Mary Lou
12 Another Sleepless Night
13 All I Need Is You
14 I Waited Too Long
15 I Found My World In You
16 Next Door to an Angel
17 As Long As I Live
18 King of Clowns
19 You Gotta Learn Your Rhythm and Blues
20 I Belong to You
21 I Must Be Dreaming
22 Stupid Cupid
23 The Same Old Fool
24 We Kiss In A Shadow
25 Forty Winks Away
26 Don't Lead Me On
27 Run Samson Run
28 Snowtime
29 Fallin'
30 Fly, Don't Fly on Me
31 Crying My Heart Out For You
32 Stairway To Heaven
33 Little Devil
34 One Way Ticket to the Blues
35 Breaking Up Is Hard To Do
36 Calendar Girl
37 Oh Carol
38 Happy Birthday Sweet Sixteen
39 You Mean Everything to Me
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.