Текст и перевод песни Neil Sedaka - Moon of Gold
My
loving
sweetheart
Mon
amour
chéri
Said
goodbye
M'a
dit
au
revoir
Those
moonlight
kisses
that
she
shared
with
me
Ces
baisers
au
clair
de
lune
qu'elle
a
partagés
avec
moi
Are
just
a
memory
Ne
sont
plus
qu'un
souvenir
By
the
light
of
your
glow
À
la
lumière
de
ton
éclat
Those
tender
love
words
whispered
low
Ces
tendres
paroles
d'amour
chuchotées
à
voix
basse
Were
just
a
promise
that
never
came
true
N'étaient
qu'une
promesse
qui
ne
s'est
jamais
réalisée
For
she
found
someone
new
Car
elle
a
trouvé
quelqu'un
de
nouveau
How
was
I
to
know
she′d
soon
go
Comment
pouvais-je
savoir
qu'elle
partirait
si
vite
And
leave
me
longing
in
the
moon
glow
Et
me
laisser
languir
dans
la
lueur
de
la
lune
Since
she's
gone
Depuis
qu'elle
est
partie
I
have
no
sweetheart
Je
n'ai
plus
de
chérie
Just
a
memory
of
a
love
that's
grown
cold
Juste
un
souvenir
d'un
amour
devenu
froid
And
a
tarnished
moon
of
gold
Et
une
lune
d'or
ternie
Since
she's
gone
Depuis
qu'elle
est
partie
I
have
no
sweetheart
Je
n'ai
plus
de
chérie
Just
a
memory
of
a
love
that′s
grown
cold
Juste
un
souvenir
d'un
amour
devenu
froid
And
a
tarnished
moon
of
gold
Et
une
lune
d'or
ternie
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Neil Sedaka, Howard Greenfield
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.