Come On Baby Let's Go Downtown - Neil Young , Crazy Horse перевод на французский
Tape
rollin'
L'enregistrement
roule
Can't
hear
piano
in
the
earphones
J'entends
pas
le
piano
dans
le
casque
Alright,
I'll
give
it
up
to
you,
play
a
little
Bon,
je
te
laisse
faire,
joue
un
peu
Okay,
ready?
OK,
prêt
?
Okay,
this
is
take
14
OK,
c'est
la
prise
14
One,
two,
three,
four
Un,
deux,
trois,
quatre
Come
on,
baby,
let's
go
downtown
Viens,
bébé,
allons
en
ville
Let's
go,
let's
go,
let's
go
downtown
Allons,
allons,
allons
en
ville
Come
on,
baby,
let
me
turn
you
around
Viens,
bébé,
laisse-moi
te
faire
tourner
Now
turn
you,
turn
you,
turn
you
around
Tourne,
tourne,
tourne-toi
Come
on,
baby,
let's
go
downtown
Viens,
bébé,
allons
en
ville
Let's
go,
let's
go,
let's
go
downtown
Allons,
allons,
allons
en
ville
Walk
on,
talk
on,
baby
tell
no
lies
Marche,
parle,
bébé,
ne
mens
pas
Don't
you
be
caught
with
a
tear
in
your
eye
Ne
te
fais
pas
prendre
avec
une
larme
à
l'œil
Sure
enough,
they'll
be
sellin'
stuff
when
the
moon
begins
to
rise
C'est
sûr,
ils
vendront
des
trucs
quand
la
lune
commencera
à
se
lever
Pretty
bad
when
you're
dealin'
with
the
man
C'est
pas
joli
quand
tu
traites
avec
le
type
And
the
light
shines
in
your
eyes,
yeah
Et
que
la
lumière
brille
dans
tes
yeux,
ouais
Come
on,
baby,
let's
go
downtown
Viens,
bébé,
allons
en
ville
Let's
go,
let's
go,
let's
go
downtown
Allons,
allons,
allons
en
ville
Come
on,
baby,
let
me
turn
you
around
Viens,
bébé,
laisse-moi
te
faire
tourner
Now
turn
you,
turn
you,
turn
you
around
Tourne,
tourne,
tourne-toi
Come
on,
baby,
let's
go
downtown
Viens,
bébé,
allons
en
ville
Let's
go,
let's
go,
let's
go
downtown
Allons,
allons,
allons
en
ville
Snake
eyes,
French
fries
and
I
got
lots
of
gas
Serpent
à
deux
yeux,
frites
et
j'ai
plein
d'essence
Full
moon
and
a
rockin'
tune,
now
you
don't
have
to
ask
Pleine
lune
et
un
morceau
qui
déchire,
maintenant
tu
n'as
pas
besoin
de
demander
Sure
enough,
they'll
be
sellin'
stuff
when
the
moon
begins
to
rise
C'est
sûr,
ils
vendront
des
trucs
quand
la
lune
commencera
à
se
lever
Pretty
bad
when
you're
dealin'
with
the
man
C'est
pas
joli
quand
tu
traites
avec
le
type
And
the
light
shines
in
your
eyes,
yeah
Et
que
la
lumière
brille
dans
tes
yeux,
ouais
Come
on,
baby,
let's
go
downtown
Viens,
bébé,
allons
en
ville
Let's
go,
let's
go,
let's
go
downtown
Allons,
allons,
allons
en
ville
Come
on,
baby,
let
me
turn
you
around
Viens,
bébé,
laisse-moi
te
faire
tourner
Now
turn
you,
turn
you,
turn
you
around
Tourne,
tourne,
tourne-toi
Come
on,
baby,
let's
go
downtown
Viens,
bébé,
allons
en
ville
Let's
go,
let's
go,
let's
go
downtown
Allons,
allons,
allons
en
ville
Walk
on,
talk
on,
baby
tell
no
lies
Marche,
parle,
bébé,
ne
mens
pas
And
don't
you
be
caught
with
a
tear
in
your
eye
Et
ne
te
fais
pas
prendre
avec
une
larme
à
l'œil
Sure
enough,
they'll
be
sellin'
stuff
when
the
moon
begins
to
rise
C'est
sûr,
ils
vendront
des
trucs
quand
la
lune
commencera
à
se
lever
Pretty
bad
when
you're
dealin'
with
the
man
C'est
pas
joli
quand
tu
traites
avec
le
type
And
the
light
shines
in
your
eyes,
yeah
Et
que
la
lumière
brille
dans
tes
yeux,
ouais
Pretty
bad
when
you're
dealin'
with
the
man
C'est
pas
joli
quand
tu
traites
avec
le
type
And
the
light
shines
in
your
eyes,
yeah
Et
que
la
lumière
brille
dans
tes
yeux,
ouais
Pretty
bad
when
you're
dealin'
with
the
man
C'est
pas
joli
quand
tu
traites
avec
le
type
And
the
light
shines
in
your
eyes,
yeah
Et
que
la
lumière
brille
dans
tes
yeux,
ouais
Pretty
bad
when
you're
dealin'
with
the
man
C'est
pas
joli
quand
tu
traites
avec
le
type
And
the
light
shines
in
your
eyes,
yeah
Et
que
la
lumière
brille
dans
tes
yeux,
ouais
Pretty
bad
when
you're
dealin'
with
the
man
C'est
pas
joli
quand
tu
traites
avec
le
type
And
the
light
shines
in
your
eyes,
yeah
Et
que
la
lumière
brille
dans
tes
yeux,
ouais
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.