Neil Young - Human Race - перевод текста песни на немецкий

Human Race - Neil Young and Crazy Horseперевод на немецкий




Human Race
Menschheit
Today no one cares
Heute kümmert es niemanden
Tomorrow no one shares
Morgen teilt niemand
Because they all will be gone, but the children
Denn sie alle werden fort sein, außer den Kindern
(Children of the fires and floods)
(Kinder der Feuer und Fluten)
Children of the fires and floods
Kinder der Feuer und Fluten
Who's gonna save the human race?
Wer wird die Menschheit retten?
Where are the children gonna run and hide?
Wohin werden die Kinder rennen und sich verstecken?
(Children of the fires and floods)
(Kinder der Feuer und Fluten)
From the fires and floods
Vor den Feuern und Fluten
Today's people have left behind
Die Leute von heute haben hinterlassen
(Today's people)
(Die Leute von heute)
Who's gonna tell
Wer wird erzählen
The children of destiny
Den Kindern des Schicksals
That we didn't try to save the world for them?
Dass wir nicht versucht haben, die Welt für sie zu retten?
(Children of the fires and floods)
(Kinder der Feuer und Fluten)
The human race is on
Das Rennen der Menschheit läuft
We're all lined up at the starting gun
Wir stehen alle aufgereiht an der Startlinie
The crowd is rising to its feet
Die Menge erhebt sich
Who's gonna save the human race?
Wer wird die Menschheit retten?
Where are all the children gonna run and hide?
Wohin werden all die Kinder rennen und sich verstecken?
(Children of the fires and floods)
(Kinder der Feuer und Fluten)
From the fires and floods
Vor den Feuern und Fluten
Today's people have left behind
Die Leute von heute haben hinterlassen
(Today's people)
(Die Leute von heute)
Child, like a flower
Kind, wie eine Blume
That rose and fell
Die aufging und fiel
Back to the earth as it turned to hell
Zurück zur Erde, als sie zur Hölle wurde
Today's people
Die Leute von heute
From the flames and the waves
Aus den Flammen und den Wellen
Today's people have left behind
Die Leute von heute haben hinterlassen





Авторы: Young Neil


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.