Текст и перевод песни Neil Young - Crime Of The Heart
When
I
think
about
love
Когда
я
думаю
о
любви
...
Honey,
you
always
Милая,
ты
всегда
...
Come
across
my
mind
Приходи
ко
мне
в
голову.
Is
it
the
way
that
you
hold
me
Это
то,
как
ты
обнимаешь
меня?
Or
the
way
that
Или
то,
как
это
...
You
told
me
love
is
blind
Ты
сказал
мне,
что
любовь
слепа.
Well,
it's
a
crime
of
the
heart
Что
ж,
это
преступление
сердца.
These
things
I'm
Эти
вещи
я
...
Thinking
to
myself
Думаю
про
себя
But
I
can't
forget
you,
babe
Но
я
не
могу
забыть
тебя,
детка.
Just
can't
seem
to
Просто
не
могу
этого
сделать
Think
of
nothing
else.
Не
думай
ни
о
чем
другом.
Got
a
woman
at
home
У
меня
дома
женщина.
A
family
to
feed
Семью
нужно
кормить.
Three
fine
children
Трое
прекрасных
детей.
They
think
the
Lord
of
me
Они
думают,
что
Я
Господь.
Now
I'm
standing
Теперь
я
стою.
At
the
crossroads
На
распутье
...
Looking
for
a
sign
of
true
love.
В
поисках
знака
истинной
любви.
Well,
I
heard
that
song
Что
ж,
я
слышал
эту
песню.
Says
girls
just
wanna
have
fun
Говорит
девушки
просто
хотят
повеселиться
Well,
I
guess
I
Что
ж,
думаю,
я
...
Bought
my
ticket,
honey
Я
купил
билет,
милая.
'Cause
it
feels
as
if
Потому
что
мне
кажется,
что
...
The
ride
has
just
begun
Поездка
только
началась.
Well,
there's
two
kinds
of
love
Что
ж,
есть
два
вида
любви.
One
is
wrong
and
one
is
right
Один
неправ,
а
другой
прав.
But
I
can't
forget
you
baby
Но
я
не
могу
забыть
тебя,
детка.
Can't
forget
Не
могу
забыть.
The
way
you
hold
me
tight.
То,
как
ты
крепко
обнимаешь
меня.
I
got
a
woman
at
home
У
меня
дома
женщина.
A
family
to
feed
Семью
нужно
кормить.
Three
fine
children
Трое
прекрасных
детей.
They
think
the
Lord
of
me
Они
думают,
что
Я
Господь.
Well,
I'm
standing
Что
ж,
я
стою.
At
the
crossroads
На
распутье
...
Looking
for
a
sign
of
true
love.
В
поисках
знака
истинной
любви.
When
I
think
about
women
Когда
я
думаю
о
женщинах
...
Honey,
you
always
Милая,
ты
всегда
...
Come
across
my
mind
Приходи
ко
мне
в
голову.
Is
it
the
way
that
you
told
me
Это
то,
как
ты
сказал
мне,
The
way
you
told
me
love
is
blind
то,
как
ты
сказал
мне,
что
любовь
слепа?
Well,
it's
a
crime
of
the
heart
Что
ж,
это
преступление
сердца.
These
things
I'm
Все
это
я
...
Thinking
to
myself
now
Сейчас
я
думаю
про
себя
Can't
forget
you,
babe
Не
могу
забыть
тебя,
детка.
Can't
forget
Не
могу
забыть.
The
way
you
make
me
feel.
То,
что
ты
заставляешь
меня
чувствовать.
I
got
a
woman
at
home
У
меня
дома
женщина.
A
family
to
feed
Семью
нужно
кормить.
Three
fine
children
Трое
прекрасных
детей.
At
the
crossroads
На
распутье
...
Looking
for
a
sign
of
true
love.
В
поисках
знака
истинной
любви.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.