Everybody's Alone - Neil Young перевод на немецкий

Everybody's Alone

If you're looking for me
You'll find me resting in the shade
Of the mountains and trees
Beneath the cool summer breeze
And I don't mind if you stay
Everybody's alone
Everybody's alone

People talking to me
Someone saying that I'm not the same
That's not so easy to be
But when I'll learn to be free
I wonder if I'll miss the pain
Everybody's alone
Everybody's alone

All I want you to know
Is that I love you so much
I can hardly stand it
When everybody's alone
Everybody's alone
Everybody's alone
Everybody's alone

Jeder ist allein

Wenn du mich suchst
Wirst du mich ruhend im Schatten finden
Der Berge und Bäume
Unter der kühlen Sommerbrise
Und es macht mir nichts aus, wenn du bleibst
Jeder ist allein
Jeder ist allein

Leute reden mit mir
Jemand sagt, dass ich nicht mehr derselbe bin
Das ist nicht so einfach zu sein
Aber wenn ich lerne, frei zu sein
Frage ich mich, ob ich den Schmerz vermissen werde
Jeder ist allein
Jeder ist allein

Alles, was du wissen sollst
Ist, dass ich dich so sehr liebe
Ich kann es kaum ertragen
Wenn jeder allein ist
Jeder ist allein
Jeder ist allein
Jeder ist allein