Neil Young - F!#in Up - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Neil Young - F!#in Up




F!#in Up
Всё портя
Mindless drifter on the road
Бездумный бродяга в пути,
Carry such an easy load
Несу такой лёгкий груз.
It's how you look,
Это то, как ты выглядишь,
And how you feel
И как ты себя чувствуешь.
You must have
У тебя должно быть
A heart of steel.
Сердце из стали.
Why do I keep fuckin' up?
Почему я всё порчу?
I can see you on a hill
Я вижу тебя на холме,
Comatose but walking still
В коме, но всё ещё идёшь.
Curves beneath
Изгибы под
Your flowing gown
Твоим струящимся платьем.
Only I could
Только я мог
Bring you down.
Тебя сломить.
Why do I keep fuckin' up?
Почему я всё порчу?
Dogs that lick
Собаки, которые лижут,
And dogs that bite
И собаки, которые кусают,
Hounds that howl
Псы, что воют
Through the night
Всю ночь.
Broken leashes
Порванные поводки
Are all over the floor
Разбросаны по всему полу,
Keys left hanging
Ключи висят
In a swinging door.
На распашной двери.
Why do I keep fuckin' up?
Почему я всё порчу?
Keep fuckin' up!
Всё порчу!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.