Текст и перевод песни Neil Young - Here We Are in the Years

Here We Are in the Years

Now that the holidays have come
They can relax and watch the sun
Rise above all of the beautiful things they've done

Go to the country, take the dog
Look at the sky without the smog
See the world laugh at the farmers feeding hogs
Eat hot dogs

What a pity that the people from the city
Can't relate to the slower things
That the country brings

Time itself is bought and sold
The spreading fear of growing old
Contains a thousand foolish games that we play

While people planning trips to stars
Allow another boulevard to claim a quiet country lane
It's insane

So the subtle face is a loser this time around
Here we are in the years
Where the showman shifts the gears
Lives become careers
Children cry in fear
"Let us out of here"

Мы здесь, в этих годах

Теперь, когда пришли праздники,
Они могут расслабиться и наблюдать за солнцем,
Восходящим над всеми прекрасными делами, которые они совершили.

Едут за город, берут собаку,
Смотрят на небо без смога,
Видят, как мир смеется над фермерами, кормящими свиней,
Едят хот-доги.

Как жаль, что городские жители
Не могут понять более медленный ритм жизни,
Который дарит деревня.

Само время покупается и продается,
Распространяющийся страх старения
Содержит в себе тысячи глупых игр, в которые мы играем.

Пока люди планируют полеты к звездам,
Еще один бульвар претендует на тихую проселочную дорогу,
Это безумие.

Таким образом, тонкость и нежность проигрывают в этот раз,
Вот мы здесь, в этих годах,
Где шоумен переключает передачи,
Жизнь превращается в карьеру,
Дети плачут от страха,
"Выпустите нас отсюда!".