Текст и перевод песни Neil Young - This Note's For You

Don't want no cash
Don't need no money
Ain't got no stash
This note's for you.

Ain't singin' for Pepsi
Ain't singin' for Coke
I don't sing for nobody
Makes me look like a joke
This note's for you.

Ain't singin' for Miller
Don't sing for Bud
I won't sing for politicians
Ain't singin' for Spuds
This note's for you.

Don't need no cash
Don't want no money
Ain't got no stash
This note's for you.

I've got the real thing
I got the real thing, baby
I got the real thing
Yeah, alright.

Мне не нужны наличные.
Мне не нужны деньги.
У меня нет заначки
Эта записка для тебя.

Я пою не для Пепси.
Я пою не ради кокаина.
Я не пою ни для кого.
Заставляет меня выглядеть посмешищем.
Эта записка для тебя.

Я пою не для Миллера.
Не пой для Бада.
Я не буду петь для политиков.
Я пою не для спадов.
Эта записка для тебя.

Мне не нужны наличные.
Мне не нужны деньги.
У меня нет заначки
Эта записка для тебя.

У меня есть настоящая вещь.
У меня есть настоящая вещь, детка.
У меня есть настоящая вещь
Да, хорошо.