Текст и перевод песни Neil Young - White Line
I
came
to
you
when
I
needed
a
rest
Я
пришел
к
тебе,
когда
мне
нужно
было
отдохнуть.
You
took
my
love
and
put
it
to
the
test
Ты
взял
мою
любовь
и
испытал
ее.
I
saw
some
things
that
I
never
would
have
guessed
Я
видел
то,
о
чем
никогда
бы
не
догадался.
Well
I've
been
down,
but
I'm
comin'
back
up
again
Что
ж,
я
был
внизу,
но
скоро
снова
поднимусь.
And
I'm
rolling
down
the
open
road
И
я
катлюсь
по
открытой
дороге.
Where
my
true
love,
she
lies
waiting
Там,
где
моя
настоящая
любовь,
она
лежит
и
ждет.
Right
now
I'm
thinking
'bout
those
things
that
I
know
Прямо
сейчас
я
думаю
о
тех
вещах,
которые
знаю.
But
the
daylight
will
soon
be
breakin'
Но
скоро
наступит
рассвет.
You
were
my
raft,
and
I
let
you
slide
Ты
был
моим
плотом,
и
я
позволил
тебе
ускользнуть.
It
seemed
like
such
a
long
easy
ride
Это
казалось
таким
долгим
легким
путешествием
I
was
adrift
on
a
river
of
pride
Я
плыл
по
течению
реки
гордости.
Feels
like
a
railroad,
I
pull
a
whole
load
behind
Это
похоже
на
железную
дорогу,
я
тащу
за
собой
весь
груз.
That
ol'
white
line
is
a
friend
of
mine
Эта
старая
белая
линия-мой
друг.
And
it's
good
time
that
we've
been
making
И
это
хорошее
время,
которое
мы
провели
вместе.
Right
now
I'm
rollin'
down
the
open
road
Прямо
сейчас
я
еду
по
открытой
дороге.
But
the
daylight
will
soon
be
breakin'
Но
скоро
наступит
рассвет.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.