Neil - Hurdy Gurdy Man - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Neil - Hurdy Gurdy Man




Hurdy Gurdy Man
Музыкант с колесной лирой
Thrown like a star in my high sleep
Как будто звезда упала мне в сон,
I open my eyes to take a peep
Я открываю глаза, чтобы взглянуть одним глазком
To find that I was by the sea
И вижу, что я на берегу моря
Gazing with tranquility
Смотрю на него, и на душе покой.
'Twas then when the hurdy gurdy man
Именно тогда появился музыкант с колесной лирой
Came singing songs of love
Он пел песни о любви,
Then when the hurdy gurdy man
Именно тогда появился музыкант с колесной лирой
Came singing songs of love
Он пел песни о любви.
Hurdy gurdy, hurdy gurdy
Колесная лира, колесная лира,
Hurdy gurdy, gurdy he sang
Колесная лира, лиру он пел,
Here comes the roly-poly man
Вот идет неунывающий мужичок,
He's singing songs of love
Он поет песни о любви.
Hurdy gurdy, hurdy gurdy
Колесная лира, колесная лира,
Hurdy gurdy, gurdy he sang
Колесная лира, лиру он пел,
Oh
О,
Histories of ages past
Истории минувших веков,
Unenlightened shadows cast
Непросветленные тени ложатся
Down through all eternity
Сквозь всю вечность
The crying of humanity
Плач человечества.
Then when the hurdy gurdy man
Именно тогда появился музыкант с колесной лирой
Came singing songs of love
Он пел песни о любви,
Then when the hurdy gurdy man
Именно тогда появился музыкант с колесной лирой
Came singing songs of love
Он пел песни о любви.
Hurdy gurdy, hurdy gurdy
Колесная лира, колесная лира,
Hurdy gurdy, gurdy he sang
Колесная лира, лиру он пел,
Here comes the roly-poly man
Вот идет неунывающий мужичок,
And he's singing songs of love
И он поет песни о любви.
Roly-poly, roly-poly
Неунывающий, неунывающий,
Roly-poly, poly he sang
Неунывающий, он пел,
Oh
О,
Hurdy gurdy, hurdy gurdy
Колесная лира, колесная лира,
Hurdy gurdy, gurdy he sang
Колесная лира, лиру он пел,
Here comes the roly-poly man
Вот идет неунывающий мужичок,
And he's baking flaky pastry
И он печет слоеные пирожки.
Flaky pastry, flaky pastry
Слоеные пирожки, слоеные пирожки,
Flaky pastry he sang
Слоеные пирожки он пел,
Hurdy gurdy, roly-poly
Колесная лира, неунывающий,
Flaky pastry
Слоеные пирожки,
Hanky panky, hanky panky
Ханки-панки, ханки-панки,
Hanky, namby-pamby he sang
Ханки, намби-пэмби он пел,
Here comes the winkie-roly man
Вот идет подмигивающий мужичок,
And he's selling double-glazing
И он продает стеклопакеты.
Hazy, crazy, hazy, crazy
Туманный, странный, туманный, странный,
Flaky pastry, mastry he sang
Слоеные пирожки, мастерски он пел,
Tootsy fruitsy, tootsy fruitsy
Тутси-фрутси, тутси-фрутси,
Topsy-turvy wurvy turvy
Верх-тормашками, вурви-турви.
It was a waste
Это было напрасно.
Waky, waky, waky
Проснись, проснись, проснись,
Waky, waky, waky
Проснись, проснись, проснись,
Waky, waky
Проснись, проснись,
Waky, wake.
Проснись.





Авторы: Donovan Leitch


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.