Opale - Neilhuj перевод на русский

Opale

Perdu dans les eaux calmes
J'nage dans les orages
Le soleil c'est un diamant
Et la lune c'est une opale
Perdu dans les eaux calmes
J'nage dans les orages
Le soleil c'est un diamant
Et la lune c'est une opale

J'reste tranquille
Sur mon canap' faire le tour de la terre
J'pars en balade où le blues m'amène
J'pars en cavale le doute me harcèle

Le tout est d'enseigner
Aimer sincèrement pas s'aimer sans saigner
Habitudes en cercle
Mon futur incertains la seule chose qu'est certaine

Perdu dans les eaux calmes
J'nage dans les orages
Le soleil c'est un diamant
Et la lune c'est une opale
Perdu dans les eaux calmes
J'nage dans les orages
Le soleil c'est un diamant
Et la lune c'est une opale

J'nage dans les orages
La lune c'est une opale
Redessinez nos trajets faudra
Redessinez nos pas

Eviter naufrages sans effriter nos âmes
Redessinez nos trajets faudra
Redessinez nos traces

Parcourir le chemin
Gravir les étapes mouiller la chemise
Quand j'réfléchis seul je pense à demain
Quand j'suis avec elle je pense à c'te nuit

Parcourir le chemin
Pariez sur moi puis doubler la mise
J'ai passé du temps à chauffer la piste
Peu d'chance que ça foire comme un penalty

Perdu dans les eaux calmes
J'nage dans les orages
Le soleil c'est un diamant
Et la lune c'est une opale
Perdu dans les eaux calmes
J'nage dans les orages
Le soleil c'est un diamant
Et la lune c'est une opale

J'reste tranquille j'attend qu'le son fasse le tour de la terre
J'ai fais l'tour de la maison
Quand et comment j'ai fais l'tour de la question

Suis-je mon pire ennemi?
Julien/Neilhuj dis-moi qui a tué qui?
Qui assumes et ris?
Pendant qu'la voix dans ma tête assure les cris

Perdu dans les eaux calmes
J'nage dans les orages
Le soleil c'est un diamant
Et la lune c'est une opale
Perdu dans les eaux calmes
J'nage dans les orages
Le soleil c'est un diamant
Et la lune c'est une opale

Опал

Затерянный в спокойных водах
Я плыву сквозь штормы
Солнце — это алмаз
А луна — это опал
Затерянный в спокойных водах
Я плыву сквозь штормы
Солнце — это алмаз
А луна — это опал

Я остаюсь в тишине
На диване, путешествуя по свету
Иду туда, куда ведёт меня грусть
Бегу, меня преследуют сомнения

Главное — научить
Любить искренне, не истекая кровью
Привычки по кругу
Моё будущее туманно, лишь это точно

Затерянный в спокойных водах
Я плыву сквозь штормы
Солнце — это алмаз
А луна — это опал
Затерянный в спокойных водах
Я плыву сквозь штормы
Солнце — это алмаз
А луна — это опал

Я плыву сквозь штормы
Луна — это опал
Нужно проложить новые маршруты
Пересмотреть наши шаги

Избегая крушений, не теряя души
Нужно проложить новые маршруты
Пересмотреть наши следы

Пройти этот путь
Покорять вершины, не жалея сил
Когда я один, думаю о завтра
Когда с тобой — думаю о ночи

Пройти этот путь
Ставь на меня, удваивай ставки
Я долго разогревал дорожку
Мало шансов на провал, как пенальти

Затерянный в спокойных водах
Я плыву сквозь штормы
Солнце — это алмаз
А луна — это опал
Затерянный в спокойных водах
Я плыву сквозь штормы
Солнце — это алмаз
А луна — это опал

Я в тишине, жду, пока звук обойдёт землю
Я обошёл весь дом
Когда и как я исчерпал вопрос

Я — свой злейший враг?
Джулиен/Нилхуд, скажи, кто кого убил?
Кто смеётся и рискует?
Пока голос в моей голове кричит

Затерянный в спокойных водах
Я плыву сквозь штормы
Солнце — это алмаз
А луна — это опал
Затерянный в спокойных водах
Я плыву сквозь штормы
Солнце — это алмаз
А луна — это опал