En miettes - Nej перевод на русский

En miettes

Donne-moi la recette que je retrouve la paix (ouh)

Parle-moi de toi, parle-moi de nous
On peut tout remettre à demain
Bébé, je suis la tienne si t'en vaut la peine
Parle-moi de demain
Dis-le si tu m'aimes, j'en ferai de même
Ouais, j'en ai besoin, viens
Viens poser tes mains sur toutes mes peines
J'en ai besoin

Bébé, dis-moi tout c'qui s'passe dans la tête
Moi, j'ai le cœur en miettes, ah
Bébé, dis-moi tout c'qui s'passe dans la tête
Moi, j'ai le cœur en miettes

Je sais, j'y mets pas les formes
J'essaie, mais j'ai plus la force
Je suis toujours dans l'effort
Mais toi, j'sais que t'as les épaules
Pour porter tous mes défauts
Pour ça, j'peux t'aimer plus fort?

J'aimerais qu'on aille là où personne nous attend
Je dirais même où personne nous entend
Me demande pas de faire doucement
Je veux ressentir chaque moment
J'ai déjà tourné les pages de mon passé plein de tâches
Mais j'aime tout ce que tu dégage, ouais
Et tout ce que ça engage

Ouh, où je vais je ne sais pas, l'essentiel est avec toi
(Dit-le moi mille fois, je t'attends, je t'attends)
Ouh, où je vais je ne sais pas, l'essentiel est dans tes bras

Je sais, j'y mets pas les formes
J'essaie, mais j'ai plus la force
Je suis toujours dans l'effort
Mais toi, j'sais que t'as les épaules
Pour porter tous mes défauts
Pour ça, j'peux t'aimer plus fort?

Mais toi, j'sais que t'as les épaules
Pour porter tous mes défauts
Pour ça, j'peux t'aimer plus fort?

Дай мне рецепт, чтобы я мог обрести покой (ох)

Расскажи мне о себе, расскажи мне о нас
Мы можем отложить все на завтра
Детка, я твой, если ты этого стоишь.
Расскажи мне о завтрашнем дне
Скажи это, если ты любишь меня, я сделаю то же самое
Да, мне это нужно, давай
Приди, возложи свои руки на все мои печали.
мне это нужно

Детка, расскажи мне все, что происходит в моей голове.
Моё сердце разбито на куски, ах
Детка, расскажи мне все, что происходит в моей голове.
Моё сердце разбито на куски

Я знаю, я не прикладываю к этому особых усилий.
Я пытаюсь, но у меня больше нет сил
я всегда стараюсь
Но ты, я знаю, у тебя есть плечи
Нести все мои недостатки
Могу ли я любить тебя сильнее?

Я бы хотел, чтобы мы пошли туда, где нас никто не ждет.
Я бы даже сказал там, где нас никто не слышит
Не проси меня успокоиться
Я хочу чувствовать каждое мгновение
Я уже перевернул страницы своего прошлого, полные задач
Но мне нравится все, что ты излучаешь, да
И все это включает в себя

Ох, куда я иду я не знаю, главное с тобой
(Скажи мне тысячу раз, я жду тебя, я жду тебя)
Ох, куда я иду я не знаю, главное в твоих объятиях

Я знаю, я не прикладываю к этому особых усилий.
Я пытаюсь, но у меня больше нет сил
я всегда стараюсь
Но ты, я знаю, у тебя есть плечи
Нести все мои недостатки
Могу ли я любить тебя сильнее?

Но ты, я знаю, у тебя есть плечи
Нести все мои недостатки
Могу ли я любить тебя сильнее?